Neisse : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Llydawr (kaozeal | degasadennoù)
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
D corr using AWB
Linenn 2: Linenn 2:
Ar stêr '''Neiße''' pe '''Neisse''' (anv alamanek leun : ''Lausitzer Neiße'' ; ''Nysa Łużycka'' e [[poloneg]] ; ''Lužická Nisa'' e [[tchekeg]] ; ''Łužiska Nysa'' e [[sorabeg]]) zo ur stêr eus [[Europa ar C'hreiz|kreiz Europa]]. Eieniñ a ra er [[menezioù Jizera]] e hanternoz ar [[Republik Tchek]] ha redek war-du an norzh. E [[Zittau]], 54 km pelloc’h, en em gav en tric’horn stummet gant harzoù Tchekia, Polonia hag Alamagn. Pelloc’h ez a d’ober ar vevenn etre [[Polonia]] hag [[Alamagn]]. Goude 252 km en em daol er stêr [[Oder]] e-kichen [[Neißemünde]]-Ratzdorf.
Ar stêr '''Neiße''' pe '''Neisse''' (anv alamanek leun : ''Lausitzer Neiße'' ; ''Nysa Łużycka'' e [[poloneg]] ; ''Lužická Nisa'' e [[tchekeg]] ; ''Łužiska Nysa'' e [[sorabeg]]) zo ur stêr eus [[Europa ar C'hreiz|kreiz Europa]]. Eieniñ a ra er [[menezioù Jizera]] e hanternoz ar [[Republik Tchek]] ha redek war-du an norzh. E [[Zittau]], 54 km pelloc’h, en em gav en tric’horn stummet gant harzoù Tchekia, Polonia hag Alamagn. Pelloc’h ez a d’ober ar vevenn etre [[Polonia]] hag [[Alamagn]]. Goude 252 km en em daol er stêr [[Oder]] e-kichen [[Neißemünde]]-Ratzdorf.


Anvet eo ''Lausitzer Neiße'' da lakaat kemm gant stêrioù all eus Polonia anvet Neiße en alamaneg : ar ''Glatzer Neiße'' zo un adstêr all d’an Oder, anvet [[Nysa Kłodzka]] e poloneg, hag ar ''Wütende Neiße'' zo un adstêr d’ar stêr [[Kaczawa]], anvet[[ Nysa Szalona]] e poloneg. [[Liberec]], er Republik Tchek, ha [[Görlitz]], en Alamagn, eo ar c’hêrioù brasañ a gaver war lez an Neiße.
Anvet eo ''Lausitzer Neiße'' da lakaat kemm gant stêrioù all eus Polonia anvet Neiße en alamaneg : ar ''Glatzer Neiße'' zo un adstêr all d’an Oder, anvet [[Nysa Kłodzka]] e poloneg, hag ar ''Wütende Neiße'' zo un adstêr d’ar stêr [[Kaczawa]], anvet [[Nysa Szalona]] e poloneg. [[Liberec]], er Republik Tchek, ha [[Görlitz]], en Alamagn, eo ar c’hêrioù brasañ a gaver war lez an Neiße.


E dibenn an [[Eil Brezel-bed]], e 1945, e voe divizet gant ar [[Kevredidi an Eil Brezel-bed |Gevredidi]], en [[Emglev Potsdam]], e vefe lakaet an harzoù etre Polonia hag Alamagn da glotañ gant ar stêrioù Oder ha Neiße, ha komzet e voe hiviziken eus al "linenn Oder-Neiße" evit ober anv eus ar vevenn-se.
E dibenn an [[Eil Brezel-bed]], e 1945, e voe divizet gant ar [[Kevredidi an Eil Brezel-bed |Gevredidi]], en [[Emglev Potsdam]], e vefe lakaet an harzoù etre Polonia hag Alamagn da glotañ gant ar stêrioù Oder ha Neiße, ha komzet e voe hiviziken eus al "linenn Oder-Neiße" evit ober anv eus ar vevenn-se.

Stumm eus an 5 Du 2019 da 15:53

Ar stêrioù Neisse hag Oder, harzoù etre Alamagn ha Polonia

Ar stêr Neiße pe Neisse (anv alamanek leun : Lausitzer Neiße ; Nysa Łużycka e poloneg ; Lužická Nisa e tchekeg ; Łužiska Nysa e sorabeg) zo ur stêr eus kreiz Europa. Eieniñ a ra er menezioù Jizera e hanternoz ar Republik Tchek ha redek war-du an norzh. E Zittau, 54 km pelloc’h, en em gav en tric’horn stummet gant harzoù Tchekia, Polonia hag Alamagn. Pelloc’h ez a d’ober ar vevenn etre Polonia hag Alamagn. Goude 252 km en em daol er stêr Oder e-kichen Neißemünde-Ratzdorf.

Anvet eo Lausitzer Neiße da lakaat kemm gant stêrioù all eus Polonia anvet Neiße en alamaneg : ar Glatzer Neiße zo un adstêr all d’an Oder, anvet Nysa Kłodzka e poloneg, hag ar Wütende Neiße zo un adstêr d’ar stêr Kaczawa, anvet Nysa Szalona e poloneg. Liberec, er Republik Tchek, ha Görlitz, en Alamagn, eo ar c’hêrioù brasañ a gaver war lez an Neiße.

E dibenn an Eil Brezel-bed, e 1945, e voe divizet gant ar Gevredidi, en Emglev Potsdam, e vefe lakaet an harzoù etre Polonia hag Alamagn da glotañ gant ar stêrioù Oder ha Neiße, ha komzet e voe hiviziken eus al "linenn Oder-Neiße" evit ober anv eus ar vevenn-se.

An Neisse e-kichen Görlitz

Commons
Commons
Muioc'h a restroù diwar-benn

a vo kavet e Wikimedia Commons.