Anna Constantia von Brockdorff : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
This is not a painting von Anna Constantia but one of her granddaughters
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 1: Linenn 1:
[[Image:Stolpen-Constantia.von.Hoym.JPG|thumbnail|Anna Constantia pa oa dimezet d'ar Baron Hoym]]
[[Image:Stolpen-Constantia.von.Hoym.JPG|thumb|Anna Constantia pa oa dimezet d'ar Baron Hoym]]
[[Image:Stolpen-Constantia.von.Cosel.JPG|thumb|Anna Constantia p'edo en harlu e Burg Stolpen]]
'''Anna Constantia von Brockdorff''', anvet diwezhatoc'h ''' Kontez von Cosel''', ganet e [[Stolpe (Holstein)]] e 1680 ha marvet e [[Stolpen]], e [[Saks]], e 1765, a oa un itron alaman a renk uhel a zeuas da vout serc'h da [[Aogust II]], Dilenner Saks ha Roue Pologn adalek 1697 .
'''Anna Constantia von Brockdorff''', anvet diwezhatoc'h ''' Kontez von Cosel''', ganet e [[Stolpe (Holstein)]] e 1680 ha marvet e [[Stolpen]], e [[Saks]], e 1765, a oa un itron alaman a renk uhel a zeuas da vout serc'h da [[Aogust II]], Dilenner Saks ha Roue Pologn adalek 1697 .


Linenn 18: Linenn 19:


En 1706 e voe savet da ''Gontez Impalaerel'' (''Reichsgräfin'') Cosel. Daou vloaz goude, e miz C'hwevrer 1708, e c'hanas merc'h Aogust, anvet ''Augusta Anna Constantia'' diwar anvioù he zad hag he mamm. Bloaz goude, en Here 1709, e c'hanas ar gontez ur verc'h all, Fredericka Alexandrine, ha tri bloaz goude, en Eost 1712, e voe ur mab, Frederick Augustus, diwar anv e dad, haga zegouezhas dezhañ Gut Depenau a-berzh tud e vamm.
En 1706 e voe savet da ''Gontez Impalaerel'' (''Reichsgräfin'') Cosel. Daou vloaz goude, e miz C'hwevrer 1708, e c'hanas merc'h Aogust, anvet ''Augusta Anna Constantia'' diwar anvioù he zad hag he mamm. Bloaz goude, en Here 1709, e c'hanas ar gontez ur verc'h all, Fredericka Alexandrine, ha tri bloaz goude, en Eost 1712, e voe ur mab, Frederick Augustus, diwar anv e dad, haga zegouezhas dezhañ Gut Depenau a-berzh tud e vamm.
[[Image:Stolpen-Constantia.von.Cosel.JPG|thumbnail|Anna Constantia p'edo en harlu e Burg Stolpen]]


Hervez tud al lez e lakae Anna Constantia he fri e politikerezh ar vro betek re.
Hervez tud al lez e lakae Anna Constantia he fri e politikerezh ar vro betek re.


<!-- and in particular, her attempts to meddle in Augustus' Polish politics encountered strong resistance. The Protestant Electorate of Saxony was determined to turn the King's attention away from Catholic Poland, which he had lost after the defeat at the hands of Sweden's [[Charles XII of Sweden|Charles XII]] in the [[Great Northern War]]. Anna Constantia came to be considered increasingly dangerous to the Polish political interests, especially when it was rumoured that Augustus had written his mistress a secret promise to marry her. The Polish aristocracy tried to supplant the countess von Cosel with a Catholic mistress and thus eliminate her from the political scene. Augustus finally gave in to the charms of Maria Magdalena Bielinski, Countess von Dönhoff.

In 1713, Anna Constantia was banished to the [[Pillnitz Castle]], but in 1715 she managed to flee to [[Berlin]], Prussia. For this, she was condemned in Saxony as a ''Landesverräter'' (state criminal). In Berlin, she hoped to get her hands on Augustus' secret written marriage promise, which was in the hands of her cousin [[Detlev Christian Rantzau]], held in the fortress of [[Spandau]]. However, the countess failed to retrieve this important document and was arrested on 22 November 1716 in [[Halle, Saxony-Anhalt|Halle an der Saale]] and exchanged for Prussian deserters in Saxony. Augustus exiled his former mistress on 26 December 1716 to the Burg Stolpen, where she was kept for the next 49 years until her death.

After the death of August the Strong (1 February 1733) and during the reign of his son and successor, [[August III]], the countess' exile was apparently not lifted, although there is no certainty about that or about the details surrounding her continued residence at Burg Stolpen.

It is curious that the countess did not use the opportunity to flee, twice presented to her (in 1745 and 1756), in both cases the Saxon guards having fled before advancing Prussian troops.
Sevel a reas a-enep dezhi, betek harluañ ha bac'hañ anezhi e-pad 49 bloaz e Saks.


-->
Mervel a reas e [[Stolpen]].
Mervel a reas e [[Stolpen]].




==Bugale==
==Bugale==
Tri bugel he doe :

Tri bugel he doe:


==Film==
==Film==

*"Hrabina Cosel", romant istorel polonek e 1873, gant [[Józef Ignacy Kraszewski]]
*"Hrabina Cosel", romant istorel polonek e 1873, gant [[Józef Ignacy Kraszewski]]
*''Hrabina Cosel'', film polonek e 1968, diwar ar romant.
*''Hrabina Cosel'', film polonek e 1968, diwar ar romant.

Stumm eus an 13 Her 2019 da 19:42

Anna Constantia pa oa dimezet d'ar Baron Hoym
Anna Constantia p'edo en harlu e Burg Stolpen

Anna Constantia von Brockdorff, anvet diwezhatoc'h Kontez von Cosel, ganet e Stolpe (Holstein) e 1680 ha marvet e Stolpen, e Saks, e 1765, a oa un itron alaman a renk uhel a zeuas da vout serc'h da Aogust II, Dilenner Saks ha Roue Pologn adalek 1697 .

He buhez

Ganet e oa Anna Constantia en Gut Depenau, a zo hiriv e Stolpe, Holstein. Merc'h e oa d'ar Marc'heg (Ritter) Joachim von Brockdorff ha d'e bried Anna Margarethe, a oa merc'h d'ur bourc'hiz pinvidik eus Hamburg, Leonhard Marselis, perc'henn Gut Depenauborn. An Tiegezh Brockdorff a oa eus an Equites Originarii (tiegezhioù eus gouenn ar varc'heien) hag a roe d'o merc'hed un deskadurezh divoas en amzerioù-se : meur a yezh a zeskent, jedoniezh ha lizhiri klasel a studient, hag Anna a gare chaseal. Nec'het avat e oa he zud gant he doareoù prim ha taer.

En 1694 e voe kaset Anna Constantia gant he zud da Schloss Gottorf en Schleswig, ti-annez ofisiel Christian Albrecht, Dug Holstein-Gottorp. lakaet e voe Anna Constantia, 14 vloaz, da selvij merc'h an dug, Sophie Amalie, evel dimezell a enor.

Anna Constantia a eas da-heul Sophie Amalie da Wolfenbüttel, ma teuas he mestrez da vout eil pried ar priñs Augustus William, Dug Braunschweig-Lüneburg, mab ha pennhêr an Dug Anton Ulrich. E Wolfenbüttel e teuas Anna Constantia da võut dougerez, marteze diwar oberoù Ludwig Rudolf, Dug Braunschweig-Lüneburg, eil mab an Dug. Kaset kuit e voe Anna Constantia eus al lez da-vetek he zud e Gut Depenau. N'ouzer ket petra e teuas ar bugel da vezañ.

A-benn 1699 edo Anna Constantia, er Schloss Burgscheidungen, o vevañ diguzh gant rener ar Generalakzis Kollegiums, Adolph Magnus, Baron Hoym, anavezet ganti e Wolfenbüttel. Goude pevar bloaz evel serc'h dezhañ e tegouezhas an eured, d'an 2 a viz Gouhere 1703, hag an torr-dimeziñ e 1706. Pa erruas Anna e Dresden, kêr-benn Saks, e lavare e oa dimezet d'ar Baron evit gallout en em ziskouez el lez.

En 1704 en em gavas Aogust II, Roue Pologn ha Dilener Saks, dirak ar varonez prim he doareoù, ha kenkent ec'h orgedas outi. Klask a reas ar Baron von Hoym mirout outo a ober anaoudegezh dre ma kave dezhañ ne oa ket graet e wreg evit bezañ serc'h ofisiel.

Gwreg Aogust, Christiane Eberhardine von Brandenburg-Bayreuth, a oa ur brotestantez deol ken e oa, ha nac'h a reas kuitaat Saks da vont da vevañ gant he fried e lez Pologn diroll ha katolik. Bevañ a rae evel en harlu e Schloss Pretzsch (Elbe). Anna Constantia a veve gant Augustus,met ur serc'h all doa ivez, Priñsez Teschen.

A-benn ar fin, e 1705 e voe harluet ar briñsez Teschen eus al lez hag Anna Constantia a gemeras he lerc'h evel serc'h ofisiel .

En 1706 e voe savet da Gontez Impalaerel (Reichsgräfin) Cosel. Daou vloaz goude, e miz C'hwevrer 1708, e c'hanas merc'h Aogust, anvet Augusta Anna Constantia diwar anvioù he zad hag he mamm. Bloaz goude, en Here 1709, e c'hanas ar gontez ur verc'h all, Fredericka Alexandrine, ha tri bloaz goude, en Eost 1712, e voe ur mab, Frederick Augustus, diwar anv e dad, haga zegouezhas dezhañ Gut Depenau a-berzh tud e vamm.

Hervez tud al lez e lakae Anna Constantia he fri e politikerezh ar vro betek re.

Mervel a reas e Stolpen.

Bugale

Tri bugel he doe :

Film

  • "Hrabina Cosel", romant istorel polonek e 1873, gant Józef Ignacy Kraszewski
  • Hrabina Cosel, film polonek e 1968, diwar ar romant.