Frañsez Debauvais : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 25 Gou 2019 da 13:48

Frañsez Debauvais, bet ganet e Roazhon d'an 31 a viz Genver 1903, a oa ur broadelour breizhat a Vreizh-Uhel. François Debeauvais a oa e anv gwirion met dre fazi un ofisour stad-sivil e oa bet lamet un "e" e anv e dad. Lesanvioù en deus bet ivez evel Fañch Debauvais, Fañch Deb, Deb, Fañch Denoual^[1].

Frañsez Debauvais taolennet e 1932 e Ouest-Eclair

Desket mat brezhoneg gantañ ha drezhañ^[2].^[3]. Desket mat e oa a-fed istor Breizh.

Aet e oa da Anaon e Colmar d'an 20 a viz Meurzh 1944, diwar an dorzhellegezh. Ur pennad enoriñ a oa bet savet gant Roparz Hemon e niverenn ziwezhañ Gwalarn, kinniget e vez ar pezh-c'hoari Roperzh Emmet dezhañ. Ar pennad a oa bet unan eus ar re gaerañ e brezhoneg evit Frañsez Kervella: "E varv a voe kemennet e niverenn 165 Gwalarn, hag ar pennad gouestlet enni d'e vignon gant Roparz Hemon a zo unan eus ar skridoù kaerañ a anavezan."^[4]

Emañ e vez e bered hanternoz Roazhon, warnañ ur groaz keltiek uhel skrivet warni "Doue da bardono d'an Anaon".

Burev-labour Frañsez Debauvais, tresoù svastika warnañ.
Gant Jeanne Malivel ha René-Yves Creston eo bet krouet, evit ur prof d'an dimeziñ etre Debauvais hag Anna Youenou

Pennadoù kar

Notennoù ha daveennoù

↑ Roparz Hemon, Gwalarn niverenn 165, 1944 pajenn 261 pennad Frañsez Debauvais
↑ Lizher eus ar 1.1.1944 da heul drouklazh an Aotrou Perrot, Imbourc'h 245 1990 p. 58-60, a ziskouez ouzh peseurt diaesterioù kriz e tale ar stourmerien vroadelour d'an ampoent
↑ Roparz Hemon, Gwalarn niverenn 165, 1944 pajenn 261 pennad Frañsez Debauvais
↑ En "Roparz Hemon hor mestr" gant Kenan Kongar, Al Liamm 1978, niverenn 189 pajennoù 345-358

Porched Breizh – Adkavit pennadoù ha rummadoù Wikipedia a denn da Vreizh.

[1] Roparz Hemon, Gwalarn niverenn 165, 1944 pajenn 261 pennad Frañsez Debauvais

[2] Lizher eus ar 1.1.1944 da heul drouklazh an Aotrou Perrot, Imbourc'h 245 1990 p. 58-60, a ziskouez ouzh peseurt diaesterioù kriz e tale ar stourmerien vroadelour d'an ampoent

[3] Roparz Hemon, Gwalarn niverenn 165, 1944 pajenn 261 pennad Frañsez Debauvais

[4] En "Roparz Hemon hor mestr" gant Kenan Kongar, Al Liamm 1978, niverenn 189 pajennoù 345-358

[1]

[2]

[3]

[4]

@@ Linenn 5: / Linenn 5: @@
 [[Restr:Breiz Atao - 30 juillet 1939 - Olier Mordrel & François Debeauvais.jpg|thumb|[[Breiz Atao]], [[30 a viz Gouhere]] [[1939]]; [[Olier Mordrel]] gant Frañsez Debauvais]]
 Aet e oa da Anaon e [[Colmar]] d'an [[20 a viz Meurzh]] [[1944]], diwar an [[Torzhellegezh|dorzhellegezh]]. Ur pennad enoriñ a oa bet savet gant Roparz Hemon e niverenn ziwezhañ [[Gwalarn (kelaouenn)|Gwalarn]], kinniget e vez ar pezh-c'hoari Roperzh Emmet dezhañ. Ar pennad a oa bet unan eus ar re gaerañ e brezhoneg evit Frañsez Kervella: "E varv a voe kemennet e niverenn 165 Gwalarn, hag ar pennad gouestlet enni d'e vignon gant Roparz Hemon a zo unan eus ar skridoù kaerañ a anavezan."<ref> En "Roparz Hemon hor mestr" gant Kenan Kongar, Al Liamm 1978, niverenn 189 pajennoù 345-358</ref>
+Emañ e vez e bered hanternoz Roazhon, warnañ ur groaz keltiek uhel skrivet warni "Doue da bardono d'an Anaon".
 [[Restr:Creston-debeauvais.jpg|thumb|Burev-labour Frañsez Debauvais, tresoù [[svastika]] warnañ.<br />Gant [[Jeanne Malivel]] ha [[René-Yves Creston]] eo bet krouet, evit ur prof d'an dimeziñ etre Debauvais hag [[Anna Youenou]]]]
 == Pennadoù kar ==