Zeroubavel : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
agai
 
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 2: Linenn 2:




'''Zeroubavel''' pe Zorobabel <ref> {br}Troidigezh Aviel Sant Mazhev didan renerezh [[Maodez Glanndour]], Al Liamm, 1969, p 9</ref> (hebraeg : זְרֻבָּבֶל ; gresianeg: Ζοροβαβέλ (Zorovavel); latin: Zorobabel) oa gouarnaour proviñs persat Yehud Medinata (Hagai '''1''', 1) ha mab-bihan [[Yehoyac'hin]] an eil diwezhañ eus rouaned [[Yehouda]]. Unan eus levierien ar strollad kentañ a Yuzevien(war-dro 536-522) ha zistroas eus [[Babilon]] e penn kentañ ren [[Kirus II|Koresh]] e voe gant ar beleg [[Yehoshoua (beleg|Yehoshoua]]. Dre vras e soñjer e c'hoarvezas an distro-se etre 536 ha 522 KJK.
'''Zeroubavel''' pe Zorobabel <ref> {br}Troidigezh Aviel Sant Mazhev didan renerezh [[Maodez Glanndour]], Al Liamm, 1969, p 9</ref> (hebraeg : זְרֻבָּבֶל ; gresianeg: Ζοροβαβέλ (Zorovavel); latin: Zorobabel) oa gouarnaour proviñs persat Yehud Medinata (Hagai '''1''', 1) ha mab-bihan [[Yehoyac'hin]] an eil diwezhañ eus rouaned [[Yehouda]]. Unan eus levierien ar strollad kentañ a Yuzevien(war-dro 536-522) ha zistroas eus [[Babilon]] e penn kentañ ren [[Kirus II|Koresh]] e voe gant ar beleg [[Yehoshoua (beleg)|Yehoshoua]]. Dre vras e soñjer e c'hoarvezas an distro-se etre 536 ha 522 KJK.


Skoazellet e voe gant an daou profed [[Hagai]] ha [[Zec'haria (profed)|Zec'haria]]. Deskrivañ a ra Zec'haria Zeroubavel ha Yehoshoua evel "an daou olevad en em zalc'h e-kichen Aotroù an douar a-bezh" (Ze '''4''', 11-14)<ref>Troidigezh An Tour-Tan, levrenn3, pp 355-356</ref>.
Skoazellet e voe gant an daou profed [[Hagai]] ha [[Zec'haria (profed)|Zec'haria]]. Deskrivañ a ra Zec'haria Zeroubavel ha Yehoshoua evel "an daou olevad en em zalc'h e-kichen Aotroù an douar a-bezh" (Ze '''4''', 11-14)<ref>Troidigezh An Tour-Tan, levrenn3, pp 355-356</ref>.

Stumm eus an 5 Ebr 2016 da 22:00

Zeroubavel o tiskouez tres jeruzalem da Goreh gant Jacob van Loo, etre 1640 ha 1670


Zeroubavel pe Zorobabel [1] (hebraeg : זְרֻבָּבֶל ; gresianeg: Ζοροβαβέλ (Zorovavel); latin: Zorobabel) oa gouarnaour proviñs persat Yehud Medinata (Hagai 1, 1) ha mab-bihan Yehoyac'hin an eil diwezhañ eus rouaned Yehouda. Unan eus levierien ar strollad kentañ a Yuzevien(war-dro 536-522) ha zistroas eus Babilon e penn kentañ ren Koresh e voe gant ar beleg Yehoshoua. Dre vras e soñjer e c'hoarvezas an distro-se etre 536 ha 522 KJK.

Skoazellet e voe gant an daou profed Hagai ha Zec'haria. Deskrivañ a ra Zec'haria Zeroubavel ha Yehoshoua evel "an daou olevad en em zalc'h e-kichen Aotroù an douar a-bezh" (Ze 4, 11-14)[2].

Kregiñ a reas ar gouarnour hag ar beleg-meur da adsevel an Templ. Ma kreder Zec'haria (Ze 6,11) e voe soñjet gant lod adsevel rouantelezh Yehouda pe gant ar priñs Zeroubavel pe gant ar beleg-meur met hep ober berzh.

Mazhev ha Lukas a laka Zeroubavel e-touez hendadoù Jezuz (Mzh 1,12 ha Lk 3,27). [3]

Lenn a reer diwar e benn e Levr Ezra, e Levr Hagai hag e Levr Zec'haria.

Daveoù

  1. {br}Troidigezh Aviel Sant Mazhev didan renerezh Maodez Glanndour, Al Liamm, 1969, p 9
  2. Troidigezh An Tour-Tan, levrenn3, pp 355-356
  3. {fr} Dictionnaire culturel dela bible, cerf/Nathan, 1990, p 362