Benveg-tosiñ : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm |
Kempenn, reizhañ, skeudennaouiñ. |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
[[Restr:SoussousGuiembeBalafon.jpg|thumb|<center>[[Susued]] eus [[Ginea]]<br>o seniñ [[djembé]] ha [[balafon]]</center>]] |
|||
Ur '''benveg-tosiñ''' zo ur [[benveg-seniñ]] a vez sonet dre dosiñ, da lavarout eo dre skeiñ peurliesañ, dre pe dre raskañ. |
|||
[[Restr:Flexatone Apr2005.jpg|thumb|<center>Ur ''Flexatone''</center>]] |
|||
[[Restr:Wiki-mridangam.jpg|thumb|<center>''Mridangam''</center>]] |
|||
[[Restr:10 string Chapman Stick.jpg|thumb|<center>''Chapman Stick'' (1974)</center>]] |
|||
Ur '''benveg-tosiñ''' zo ur [[benveg-seniñ]] a vez sonet dre dosiñ, da lavarout eo dre skeiñ peurliesañ, pe dre raskañ. |
|||
Tri doare biñvioù-tosiñ zo en [[toserezh]]<ref name="HE">Toserezh : arabat eo droukveskañ gant [[toumperezh]] ;<br> |
|||
:gwelit |
|||
Pêrig Herbert & Jil Ewan, ''Geriadur bihan ar sonerezh'', Hor Yezh, 1990 (ISSN 0769-0088)</ref> : |
|||
*ar re a son dre zaskrenoù an danvez anezho end-eeun pa skoer warnañ, evel ur [[zilofon]], a anver '''enfroumerioù''' ; <ref name= "HE" /> |
|||
*ar re a son dre zaskrenoù kenennoù pa skoer warno, evel un [[taboulin|daboulin]], a anver '''kenerioù''' ; <ref name= "HE" /> |
|||
*ar re a son dre zaskrenoù [[kordenn|kerdin]] pa skoer warno, evel ur [[piano]], a anver '''kerdinerioù'''. <ref name= "HE" />{{,}}<ref>Ne skoer ket war kerdin ur [[gitar]] avat : [[morzhol]]ioù a sko war kerdin ur piano, tra ma piñser kerdin ur gitar ha ma froter re ur [[biolin|violin]].</ref> |
|||
==Binvioù== |
==Binvioù== |
||
{| |
|||
[[File:SoussousGuiembeBalafon.jpg|thumb| Sonerien [[djembe]] ha [[balafon]] gant [[Susued]] eus [[Ginea]]. ]] |
|||
|- valign="top" |
|||
Tri rumm binvioù-tosiñ zo: |
|||
| |
|||
*ar ''membranofonoù'', pe [[binvioù da skeiñ war grec'hin]]; |
|||
{| class="wikitable" |
|||
*an ''idiofonoù'' |
|||
! Enfroumerioù !! Kenerioù !! Kerdinerioù |
|||
*ar c'hordofonoù, pe [[binvioù da skeiñ war grec'hin]]; |
|||
|- |
|||
| [[Agogô]] <ref name="S">Gwelout ''[[samba]]''.</ref> || [[Alfaia]] || [[Berimbau]] |
|||
Er roll-mañ <small>('''M''')</small> evit ''membranofon'', <small>('''I''')</small> evit ''idiofon'', ha <small>('''K''')</small> evit ''kordofon''. |
|||
|- |
|||
| [[Annev (sonerezh)|Annev]] || [[Amashāko]] || [[Chapman Stick]] |
|||
* <small>('''I''')</small> [[Agogô]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
|- |
|||
* <small>('''M''')</small> [[Alfaia]] |
|||
| [[Balafon]] || [[Bèlè]] || [[Dulsimer morzholiaouek]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Amashāko]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Balafon]] |
|||
| colspan="2" align="center" | [[Bateri]] || [[Gardon]] |
|||
*<small>('''I''', '''M''')</small> [[Bateri]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Bèlè]] |
|||
| [[Cajón]] || [[Bendir]] || [[Hackbrett]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''K''')</small> [[Berimbau]] |
|||
| [[Célesta]] || [[Berlitonenn]] / [[Kazoo]] || [[Salterion]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Bodhrán]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Bombo (benveg)|Bombo]] |
|||
| [[Cencerro]] || [[Bodhrán]] || [[Santour]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Bongo]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Cajón]] |
|||
| [[Charleston (benveg)|Charleston]] <ref name="B">Gwelout [[bateri]]</ref> || [[Bombo (benveg)|Bombo]] || [[Piano]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Stlakerezed]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Célesta]] |
|||
| [[Chekeré]] || [[Bongo]] || [[Toskerdinell]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Cencerro]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Charleston (benveg)|Charleston]] <small>(gwelout [[bateri]])</small> |
|||
| [[Chocalho]] <ref name="S" /> || [[Conga]] || [[Taboulinig kerdiner]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Chekeré]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Chocalho]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
| [[Chulu]] || [[Dabakan]] || [[Yangqin]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Chulu]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Claves]] |
|||
| [[Claves]] || [[Daf (benveg)|Daf]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Kloc'h]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Carillon tubulaire|Cloches tubulaires]] |
|||
|[[Diskell]] <ref name="B" /> || [[Darbouka]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Conga]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Loaioù]] |
|||
| [[Flexatone]] || [[Djembé]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Simbal]] <small>(gwelout [[Bateri]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Dabakan]] |
|||
| [[Fust (sonerezh)| Fustoù]] / [[Tom (sonerezh)|Tomoù]] <ref name="B" /> || [[Ibishikiso]]|| |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Daf (benveg)|Daf]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Darbouka]] |
|||
| [[Ganza]] <ref name="S" /> || [[Khol]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Djembé]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Annev (sonerezh)]] |
|||
| [[Gimbard]] || [[Kilaut]] <ref>Taboulin [[Inuktitut|inuit]].</ref> || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Flexatone]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Skourjez (sonerezh)]] |
|||
| [[Glockenspiel]] || [[Kleier korzennek]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Frottoir]] pe [[plankenn da gannañ]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Fust (sonerezh)| Fustoù]] pe [[Tom (musique)|toms]] <small>(gwelout [[bateri]])</small> |
|||
| [[Gong (sonerezh)|Gong]] || [[Kundu]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Chocalho|Ganza]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Hang]] |
|||
| [[Güiro]] || [[Mridangam]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Glockenspiel]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Gong (benveg)|Gong]] |
|||
| [[Hang]] || [[Pung]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Grosse caisse]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Guimbarde (benveg)|Guimbarde]] |
|||
| colspan="2" align="center" | [[Hirdaboulin]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Güiro|Guiro]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Ibishikiso]] |
|||
| [[Kloc'h]] || [[Pakhâwaj]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Kazoo]] pe [[Mirliton (musique)|mirliton]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Ksilofon]] |
|||
| [[Lame à tonnerre]] || [[Redoble]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Mridang|Khol]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Kundu]] |
|||
|} |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Lame à tonnerre]] |
|||
| |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Maraca]] |
|||
{| class="wikitable" |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Marimba]] |
|||
! Enfroumerioù !! Kenerioù |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Marimbula]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Métallophone]] |
|||
| [[Loaioù]] || [[Repinique]] <ref name="S" /> |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Mirliton (sonerezh)|Mirliton]] pe [[kazoo]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Mridang]] |
|||
| [[Maraca]] || [[Rototom]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tama (sonerezh)|N'tama]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Mridang|Pakhâwaj]] |
|||
| [[Marimba]] || [[Surdo]] <ref name="S" /> |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Plankenn da gannañ]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Mridang|Pung]] |
|||
| [[Marimbula]] || [[Tabla]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Kilaut]] <small>(taboulin [[inuit]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Reco-reco]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
| [[Métallophone]] || [[Taboulin]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Redoble]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Repinique] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
| [[Plankenn-gannañ]] || [[Taiko]] <ref>Taboulin [[Japan|japanat]].</ref> |
|||
*<small>('''I''', '''M''')</small> [[Riqq]] |
|||
|- |
|||
* <small>('''M''')</small> [[Rototom]] |
|||
| [[Reco-reco]] <ref name="S" /> || [[Tam-tam]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Rod kleier]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''K''')</small> [[Santour]] |
|||
| [[Rigedag]] || [[Tamborim]] <ref name="S" /> |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Sanza (sonerezh)|Sanza]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Steel-drum]] |
|||
| colspan="2" align="center" | [[Riqq]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Surdo]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tabla]] |
|||
| [[Rod kleier]] || [[Tarambouka]] <ref>Taboulin [[Bulgaria|vulgariat]]</ref> |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Taiko]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tarambouka]] <small>(tambour [[bulgar]])</small> |
|||
| [[Sanza (sonerezh)|Sanza]] || [[Taranell]] |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tama (benveg)]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tam-tam]] |
|||
| [[Sklintell]] || [[Timbales (Kuba)]] <ref name="S" /> |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tamborim]] <small>(gwelout [[samba]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Taboulin]] |
|||
| [[Skourjez (sonerezh)|Skourjez]] || [[Tombak]] |
|||
*<small>('''I''', '''M''')</small> [[Tambourin (war framm)|Tambourin]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''K''')</small> [[Taboulin dre gerdin]] |
|||
| [[Steel drum]] || [[Toumpiell]] <ref name="B" /> |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Timbales (Kuba)|Timbal]] <small>(voir [[samba]])</small> |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Timbal klasel]] |
|||
| [[To'ere]] <ref>[[Polinezia]]</ref> || [[Wankara]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Tongue Drum]] |
|||
| [[Tơ rưng (Viêt Nam)|Tơ rưng]] <ref>[[Viêt Nam]]</ref> || [[Wadaiko]] |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Triangl (sonerezh)]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Tơ rưng (Viêt Nam)|Tơ rưng]] <small>([[Viêt Nam]])</small> |
|||
| [[Txalaparta]] <ref>[[Euskadi]]</ref> || |
|||
|- |
|||
*<small>('''K''')</small> [[Gardon (benveg)|Ütőgardon]] |
|||
| [[Tongue Drum]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Udu]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Vibrafon]] |
|||
| [[Udu]] || |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Vibraslap]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''M''')</small> [[wadaiko]] |
|||
| [[Vibrafon]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Wankara]] |
|||
|- |
|||
*<small>('''I''')</small> [[Wood-block]] |
|||
|[[Vibraslap]] || |
|||
*<small>('''M''')</small> [[Tombak|Zarb]] |
|||
|- |
|||
| [[Wood-block]] || |
|||
[[fr:instrument de percussion]] |
|||
|- |
|||
| [[Zilofon]] || |
|||
|- |
|||
|} |
|||
|- |
|||
|} |
|||
== Notennoù == |
|||
{{Daveoù|bannoù=2}} |
Stumm eus an 3 Ebr 2016 da 15:54
Ur benveg-tosiñ zo ur benveg-seniñ a vez sonet dre dosiñ, da lavarout eo dre skeiñ peurliesañ, pe dre raskañ.
Tri doare biñvioù-tosiñ zo en toserezh[1] :
- ar re a son dre zaskrenoù an danvez anezho end-eeun pa skoer warnañ, evel ur zilofon, a anver enfroumerioù ; [1]
- ar re a son dre zaskrenoù kenennoù pa skoer warno, evel un daboulin, a anver kenerioù ; [1]
- ar re a son dre zaskrenoù kerdin pa skoer warno, evel ur piano, a anver kerdinerioù. [1],[2]
Binvioù
Notennoù
- ↑ 1,0 1,1 1,2 ha1,3 Toserezh : arabat eo droukveskañ gant toumperezh ;
- gwelit
- ↑ Ne skoer ket war kerdin ur gitar avat : morzholioù a sko war kerdin ur piano, tra ma piñser kerdin ur gitar ha ma froter re ur violin.
- ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 ha3,7 Gwelout samba.
- ↑ 4,0 4,1 4,2 ha4,3 Gwelout bateri
- ↑ Taboulin inuit.
- ↑ Taboulin japanat.
- ↑ Taboulin vulgariat
- ↑ Polinezia
- ↑ Viêt Nam
- ↑ Euskadi