Niveradur nesan : diforc'h etre ar stummoù
D kaset ar bajenn Niveradur nesek da Niveradur nesan gant Baleer dreist un adkas: Termen reishoc'h : eus "Nesa" e vez deveret "nesan" evel "roman" euz "Roma" |
geriaoueg |
||
| Linenn 1: | Linenn 1: | ||
{{Niveradur}} |
{{Niveradur}} |
||
An '''niveradur nesan''' zo un niveradur hag a veze implijet get an [[Hitited]]. Un degred eo, daoust ma c'halle c'hoarvezout da niveroù zo ha ne oant ket |
An '''niveradur nesan''' zo un niveradur hag a veze implijet get an [[Hitited]]. Un degred eo, daoust ma c'halle c'hoarvezout da niveroù zo ha ne oant ket galloudadoù a 10 bout lieskementet e [[Hititeg|nesaneg]], e-giz ma vez graet e yezhoù arall a-wezhioù (teir dousenn, daou c'hros). |
||
==Arouezlunioù== |
==Arouezlunioù== |
||
| Linenn 22: | Linenn 22: | ||
{|class="wikitable" |
{|class="wikitable" |
||
! Talvoudegezh !! Niveroù-pegementiñ !! Niveroù-pedvediñ !! |
! Talvoudegezh !! Niveroù-pegementiñ !! Niveroù-pedvediñ !! Evezhiadennoù |
||
|- |
|- |
||
|style="text-align:center"| 1 || ''šia-'' (moarvat) || ''ḫantezzi(ya)-'' (“kentañ” ha “kent”) || Niver-pedvediñ kar d’an niver louvek ''hanteli-'', “kentañ”. |
|style="text-align:center"| 1 || ''šia-'' (moarvat) || ''ḫantezzi(ya)-'' (“kentañ” ha “kent”) || Niver-pedvediñ kar d’an niver louvek ''hanteli-'', “kentañ”. |
||
| Linenn 32: | Linenn 32: | ||
|style="text-align:center"| 4 || ''meu-'' (arver resis diasur) || || Niver kar d’an niver louvek ''mauwa-'', “pevar”. |
|style="text-align:center"| 4 || ''meu-'' (arver resis diasur) || || Niver kar d’an niver louvek ''mauwa-'', “pevar”. |
||
|- |
|- |
||
|style="text-align:center"| 7 || || e ''šiptamiya'', hanv un evaj |
|style="text-align:center"| 7 || || e ''šiptamiya'' (marse), hanv un evaj || Donet a rafe ag an niver indezeuropek *''sipta(m)'', “seizh”. |
||
|} |
|} |
||
Stumm eus an 11 Gwe 2015 da 16:16
| Ur pennad eus an heuliad Reizhiadoù niveriñ eo ar pennad-mañ. |
| Sifroù arabek |
| Niveradurioù |
| arabek – armenianek |
| babilon – sinaek |
| koptek – egiptek |
| etiopiek – gresianek |
| gotek – hebraek |
| India – japanek |
| maya – mongol |
| nesan – roman |
| slav – thailandek |
| lec’hiadel |
An niveradur nesan zo un niveradur hag a veze implijet get an Hitited. Un degred eo, daoust ma c'halle c'hoarvezout da niveroù zo ha ne oant ket galloudadoù a 10 bout lieskementet e nesaneg, e-giz ma vez graet e yezhoù arall a-wezhioù (teir dousenn, daou c'hros).
Arouezlunioù
| Talvoudegezh | Arouezlun | Niver |
|---|---|---|
| 100 | ME | 1 ME |
| 1000 | LI-IM | 1 LI-IM |
| 10 000 | SIG7 | (1) SIG7(-an) |
Skwer : 1 SIG7 5 LI-IM 5 ME NAM.RA.MES, “15 500 sklav”.
Niveroù
Peurliesañ e veze skrivet an niveroù war-bouez arouezlunioù gennheñvel e nesaneg. Rak-se n’anavezer nemet un nebeud termenoù a denn d’an niveroù er yezh-se.
Deveradoù ag an niveroù a oa anezhe. Bout e oa niveroù-pegementiñ (unan, daou, tri), niveroù-pedvediñ (kentañ, eil, trede), anvioù-kadarn, anvioù-gwan hag adverboù deveret da eztaoliñ ar rannañ (hanter, trederenn, kard), al lieskementiñ (“x-gwezh”) hag an ingalañ (pep eil, pep tri), ha verboù savet diàr anvioù-gwan deveret ag un niver (unaniñ, unvaniñ, doublañ).
Troadurioù a oa e nesaneg, rak-se e veze displeget an niveroù. An troadoù ned int ket bet meneget en daolenn da-heul.
| Talvoudegezh | Niveroù-pegementiñ | Niveroù-pedvediñ | Evezhiadennoù |
|---|---|---|---|
| 1 | šia- (moarvat) | ḫantezzi(ya)- (“kentañ” ha “kent”) | Niver-pedvediñ kar d’an niver louvek hanteli-, “kentañ”. |
| 2 | dān | Donet a ra ag ar wrizienn indezeuropek *d(w)ó-, “daou”. | |
| 3 | teri- | Donet a ra ag ar wrizienn indezeuropek *tri-, “tri”. | |
| 4 | meu- (arver resis diasur) | Niver kar d’an niver louvek mauwa-, “pevar”. | |
| 7 | e šiptamiya (marse), hanv un evaj | Donet a rafe ag an niver indezeuropek *sipta(m), “seizh”. |