Margarita : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D picture linkfix |
|||
Linenn 51: | Linenn 51: | ||
==={{Kolombia }}=== |
==={{Kolombia }}=== |
||
* Margarita, en departamant [[Bolívar (Colombia) |Bolívar]]. |
* [[ Enez Margarita (Kolombia)]] , en departamant [[Bolívar (Colombia) |Bolívar]]. |
||
==={{Euskal Herria }}=== |
==={{Euskal Herria }}=== |
||
Linenn 60: | Linenn 60: | ||
==={{Venezuela }}=== |
==={{Venezuela }}=== |
||
* [[Enez Margarita]], un enezenn |
* [[Enez Margarita (Venezuela)]], un enezenn |
||
==Steredoniezh== |
==Steredoniezh== |
Stumm eus an 9 Mez 2014 da 07:20
Margarita zo ur ger latin, hag a dalv kement ha perlezenn, hag un anv spagnolek. E spagnoleg eo:
- un anv bleunioù,
- un anv-badez roet d'ar merc'hed er broioù spagnolek
- un anv-lec'h er broioù spagnolek.
Bleunioù
Meur a vleunienn damheñvel zo, ha sede o anvioù latin
Anv-badez
Yezhoù all
- Marc'harid, en brezhoneg
- Margaret, en saozneg
- Margarethe, en daneg
- Marguerite, en galleg
- Margherita, en italianeg
- Margarida, e katalaneg ha portugaleg.
Tud
Alamagn
- Margarita Breitkreiz, aktorez
Kolombia
- Margarita Rosa de Francisco, aktourez ha kanerez kolombian
Euskal Herria
- Margarita Lorenzo de Reizábal, sonaozourez euskarat
- Margarita María López de Maturana, leanez ha gwenvidigez euskarat
Mec'hiko
- Marga López, aktorez a orin arc'hantinat
- Margarita Zavala Gómez del Campo, pried ur prezidant mec'hikan
Stadoù-Unanet
- Margarita Carmen Cansino, anv gwir Rita Hayworth.
Uruguay
- Margarita Xirgu, pe Margarida Xirgu i Subirà (1888-1969), aktorez katalan hag urugwaiat.
Lec'hioù
Arc'hantina
- Margarita (Arc'hantina), en departamant Vera e proviñs Santa Fe ;
- Colonia Margarita, en departamant Castellanos e proviñs Santa Fe;
- Margarita Belén, en departamant Primero de Mayo, e proviñs Chaco.
Kolombia
- Enez Margarita (Kolombia) , en departamant Bolívar.
Euskal Herria
- Margarita (Gasteiz), kêriadenn e kumun Gasteiz en Araba.
Italia
Venezuela
- Enez Margarita (Venezuela), un enezenn
Steredoniezh
Traoù
- Ar margarita, pe margarite, zo ur mineral e doare ar mika.
- Ar margarita zo un evaj graet gant tekila ha chug sitroñs.
- Ar pizza margarita zo ur seurt pizza, anvet margherita en italianeg, ar yezh orin, diwar anv ur rouanez Margherita di Savoia (1851-1926).