Aalborg : diforc'h etre ar stummoù

Eus Wikipedia
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 7: Linenn 7:
== Kêrioù gevellet ==
== Kêrioù gevellet ==
Gevellet eo Aalborg gant :
Gevellet eo Aalborg gant :
{| width="90%"
{|
| valign="top" |
|- valign="top"
| width="30%" |
* {{Gevelliñ|Almere|Izelvroioù|Netherlands}}
* [[Restr:Flag of Netherlands.svg|25px]] – [[Almere]], [[Izelvroioù]]
* {{Gevelliñ|Antibes|Bro-C'hall|France}}
* [[Restr:Flag of Occitania.svg|25px]] – [[Antibòl]], [[Okitania]]
* {{Gevelliñ|Büdelsdorf|Alamagn|Germany}}
* [[Restr:Flag of Germany.svg|25px]] - [[Büdelsdorf]], [[Alamagn]]
* {{Gevelliñ|Dinedin|Bro-Skos|Scotland}}
* [[Restr:Flag of Scotland.svg|25px]] – [[Dinedin]], [[Bro-Skos]]
* {{Gevelliñ|Fredrikstad|Norvegia|Norway}}
* [[Restr:Flag of Norway.svg|25px]] – [[Fredrikstad]], [[Norvegia]]
* {{Gevelliñ|Fuglafjørður|Faero|the Faroe Islands}}
* [[Restr:Flag of the Faroe Islands.svg|border|25px]] – [[Fuglafjørður]], [[Faero]]
* {{Gevelliñ|Gaillimh|Iwerzhon|Ireland}}
* [[Restr:Flag of Ireland.svg|25px]] – [[Gaillimh]], [[Iwerzhon]]
* {{Gevelliñ|Gdynia|Polonia|Poland}}
* [[Restr:Flag of Poland.svg|border|25px]] – [[Gdynia]], [[Polonia]]
* {{Gevelliñ|Haifa|Israel|Israel}}
* [[Restr:Flag of Israel.svg|border|25px]] – [[Haifa]], [[Israel]]
* {{Gevelliñ|Hefei|Republik Pobl Sina|China}}
* [[Restr:Flag of China.svg|25px]] – [[Hefei]], [[Sina]]
* {{Gevelliñ|Húsavík|Island|Iceland}}
|
* {{Gevelliñ|Innsbruck|Aostria|Austria}}
* [[Restr:Flag of Iceland.svg|25px]] – [[Húsavík]], [[Island]]
* {{Gevelliñ|Ittoqqortoormiit|Greunland|Greenland}}
* [[Restr:Flag of Austria.svg|25px]] – [[Innsbruck]], [[Aostria]]
| valign="top" |
* {{Gevelliñ|Kaliningrad|Rusia|Russia}}
* [[Restr:Flag of Russia.svg|border|25px]] – [[Kaliningrad|Königsberg]], [[Rusia]]
* [[Restr:Flag of Sweden.svg|25px]] – [[Karlskoga]], [[Sveden]]
* {{Gevelliñ|Karlskoga|Sveden|Sweden}}
* {{Gevelliñ|Lancaster|Bro-Saoz|England}}
* [[Restr:Flag of England.svg|border|25px]] – [[Lancaster]], [[Bro-Saoz]]
* [[Restr:Flag of Sweden.svg|25px]] - [[Lerum (Sveden)|Lerum]], [[Sveden]]
* {{Gevelliñ|Nuuk|Greunland|Greenland}}
* [[Restr:Flag of Finland.svg|25px]] - Liperi, [[Finland]]
* {{Gevelliñ|Racine (Wisconsin)|Stadoù Unanet Amerika|United States}}
* [[Restr:Flag of Greenland.svg|border|25px]] – [[Nuuk]], [[Greunland]]
* {{Gevelliñ|Rapperswil-Jona|Suis|Switzerland}}
* [[Restr:Flag of Iceland.svg|25px]] - [[Nordurthing]], [[Island]]
* {{Gevelliñ|Rendsburg|Alamagn|Germany}}
|
* {{Gevelliñ|Riga|Latvia|Latvia}}
* [[Restr:Flag of Sweden.svg|25px]] - [[Orsa]], [[Sveden]]
* {{Gevelliñ|Riihimäki|Finland|Finland}}
* [[Restr:Flag of Sweden.svg|25px]] - [[Orust]], [[Sveden]]
* {{Gevelliñ|Solvang (Kalifornia)|Stadoù Unanet Amerika|United States}}
* [[Restr:Flag of Poland.svg|border|25px]] - [[Województwo lubuskie]], [[Polonia]]
* {{Gevelliñ|Tulcea|Roumania|Romania}}
* [[Restr:Flag of Russia.svg|border|25px]] – [[Pouchkin (by)|Pouhkin]], [[Rusia]]
* {{Gevelliñ|Varna|Bulgaria|Bulgaria}}
* [[Restr:Flag of United States.svg|25px]] – [[Racine (Wisconsin)|Racine]], [[Wisconsin]], [[USA]]
* {{Gevelliñ|Vilnius|Lituania|Lithuania}}
* [[Restr:Flag of Switzerland.svg|25px]] – [[Rapperswil-Jona]], [[Suis]]
* {{Gevelliñ|Wismar|Alamagn|Germany}}
* [[Restr:Flag of Germany.svg|25px]] – [[Rendsborg]], [[Alamagn]]
* [[Restr:Flag of Norway.svg|25px]] – [[Rendalen]], [[Norvegia]]
* [[Restr:Flag of Latvia.svg|25px]] – [[Riga]], [[Latvia]]
|
* [[Restr:Flag of Finland.svg|border|25px]] – [[Riihimäki]], [[Finland]]
* [[Restr:Flag of Greenland.svg|border|25px]] – [[Ittoqqortoormiit]], [[Greunland]]
* [[Restr:Flag of United States.svg|25px]] – [[Solvang (Kalifornia)|Solvang]], [[Kalifornia]], [[USA]]
* [[Restr:Flag of Romania.svg|25px]] – [[Tulcea]], [[Roumania]]
* [[Restr:Flag of Bulgaria.svg|25px]] – [[Varna]], [[Bulgaria]]
* [[Restr:Flag of Lithuania.svg|25px]] – [[Vilnius]], [[Lituania]]
* [[Restr:Flag of Germany.svg|25px]] – [[Wismar]], [[Alamagn]]
|}
|}
<!--

{| class="wikitable sortable"
! Miasto
! class="unsortable"| Państwo
! Data podpisania porozumienia
|-
| style="text-align:left"| [[Aalborg]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|DNK}}
| style="text-align:center"| {{dts|4|8|1987}}
|-
| style="text-align:left"| [[Baranowicze]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|BLR}}
| style="text-align:center"| {{dts|6|2|1993}}
|-
| style="text-align:left"| [[Brooklyn]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|USA}}
| style="text-align:center"| {{dts|14|2|1991}}
|-
| style="text-align:left"| [[Haikou]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|CHN}}
| style="text-align:center"| {{dts|24|4|2006}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kaliningrad]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|RUS}}
| style="text-align:center"| {{dts|27|10|1994}}
|-
| style="text-align:left"| [[Karlskrona]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|SWE}}
| style="text-align:center"| {{dts|29|3|1990}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kilonia]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|DEU}}
| style="text-align:center"| {{dts|25|6|1985}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kłajpeda]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|LTU}}
| style="text-align:center"| {{dts|12|1|1993}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kotka (Finlandia)|Kotka]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|FIN}}
| style="text-align:center"| {{dts|9|3|1988}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kristiansand]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|NOR}}
| style="text-align:center"| {{dts|21|9|1991}}
|-
| style="text-align:left"| [[Kunda (miasto)|Kunda]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|EST}}
| style="text-align:center"| {{dts|24|2|2001}}
|-
| style="text-align:left"| [[Lipawa]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|LVA}}
| style="text-align:center"| {{dts|12|10|1999}}
|-
| style="text-align:left"| [[Plymouth]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|GBR}}
| style="text-align:center"| {{dts|11|9|1976}}
|-
| style="text-align:left"| [[Seattle]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|USA}}
| style="text-align:center"| {{dts|23|4|1994}}
|-
| style="text-align:left"| [[Związek Wybrzeża Opalowego]]
| style="text-align:left"| {{Państwo|FRA}}
| style="text-align:center"| {{dts|25|11|2004}}
|}
-->


== Notennoù ==
== Notennoù ==

Stumm eus an 6 Kzu 2013 da 11:20

”Ny Torv”, ar blasenn nevez, e kreiz kêr Aalborg

Aalborg[1] (distaget [ˈʌlb̥ɒːˀ] e daneg) zo ur gêr eus Danmark, e hanternoz ledenez Jutland. Unan eus kêrioù brasañ Danmark eo-hi : 103 545 a annezidi a oa e kêr e 2011 [2] ha 197 426 a dud er gumun e 2010[3].

Ar roudoù koshañ eus Aalborg zo eus ar bloavezh 700 pe war-dro. Emañ war ribl ar Limfjord, ur fjord a dreuz al ledenez hag a liamm Mor an Hanternoz ouzh ar c’h-Kattegat. Ur porzh bras e oa Aalborg er Grennamzer. Diwezhatoc’h e teuas da vezañ ur greizenn a bouez evit ar greanterezh hag evit ar velestradurezh.

Kêrioù gevellet

Gevellet eo Aalborg gant :

Notennoù

  1. Etre 1948 ha 1984 e oa Ålborg an anv ofisiel, hervez reizhskrivadur an daneg. E 1984 e voe lakaet Aalborg da stumm ofisiel en-dro, pa ne oa bet morse degemeret ar stumm gant å gant annezidi ar gêr. Heñvel dra zo c’hoarvezet gant anvioù Aabenraa pe Aarhus.
  2. Statistics Denmark
  3. Lec'hienn Kumun Aalborg

Patrom:Link GA