Norzh : diforc'h etre ar stummoù
D Bot: Migrating 116 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q659 (translate me) |
Spisaat |
||
Linenn 1: | Linenn 1: | ||
{{Labour zo}} |
|||
* ''Ma klaskit an [[departamant gall]], kit da welout [[Norzh (departamant)]].'' |
* ''Ma klaskit an [[departamant gall]], kit da welout [[Norzh (departamant)]].'' |
||
[[Skeudenn:Compassbzh.jpg|thumb|250px|right|Rod an Avelioù]] |
[[Skeudenn:Compassbzh.jpg|thumb|250px|right|Rod an Avelioù]] |
||
An '''Norzh''' |
An '''Norzh''' (pe '''Hanternoz''', met hemañ hepken er rann eus an hantervoul norzh a zo etre ar [[penn-ahel an Norzh|penn-ahel]] ha [[Trovan|Trovan ar C'hrank]]<ref>[[Geriadur Brezhoneg an Here]], p.603b.</ref>, pe '''[[Sterenn]]''' a-wechoù), a zo unan eus ar [[pevar avel]], an tu-enep d'ar '''Su''', pe '''Kreisteiz'''. |
||
E sevenadur [[Europa]] e kemerer harp war an Norzh a zo lakaet da zurc'hadur pennañ, hag adalek an Norzh eo e vez graetanv eus ar roudoù-avelioù all peurvuiañ. |
E sevenadur [[Europa]] e kemerer harp war an Norzh a zo lakaet da zurc'hadur pennañ, hag adalek an Norzh eo e vez graetanv eus ar roudoù-avelioù all peurvuiañ. |
||
Da skouer, ar bevennad e laez ur gartenn a zispak bevennad Norzh an tiriad m'eo ar gartenn evel ur skeudenn tennet dioutañ hep ezhomm da resisaat an dra.<br /> En tu enep d'ar [[Su]] emañ an Norzh hag a-skouer d'ar [[Kornôg|C'hornôg]] eus un tu ha d'ar [[Reter]] eus un tu all. |
Da skouer, ar bevennad e laez ur gartenn a zispak bevennad Norzh an tiriad m'eo ar gartenn evel ur skeudenn tennet dioutañ hep ezhomm da resisaat an dra.<br /> En tu enep d'ar [[Su]] emañ an Norzh hag a-skouer d'ar [[Kornôg|C'hornôg]] eus un tu ha d'ar [[Reter]] eus un tu all. |
||
== Termenadur == |
== Termenadur == |
||
Norzh a c'hell bezañ : <br /> |
Norzh a c'hell bezañ : <br /> |
||
* Norzh douaroniel pe Norzh gwir, ur roud-avel a-hed gorre ar [[Douar|voul-Douar]] a yafe |
* Norzh douaroniel pe Norzh gwir, ur roud-avel a-hed gorre ar [[Douar|voul-Douar]] a yafe war-du ur pol douaroniel war ahel an Douar hag e vez kavet gant un den a vefe war ar [[keheder|c'heheder]] pa sell ouzh an [[heol]] o sevel emañ ar pol Norzh war e gostez kleiz. <br /> |
||
* [[Penn-ahel gwarellek|Norzh gwarellek]] pe Norzh magnetek, ur roud-avel a-hed gorre ar voul-Douar a yafe |
* [[Penn-ahel gwarellek|Norzh gwarellek]] pe Norzh magnetek, ur roud-avel a-hed gorre ar voul-Douar a yafe war-du al lec'h m'emañ [[gwarellegezh|nerzh park magnetek]] o talvezout ar muiañ. <br /> |
||
* Ur roud ha n' |
* Ur roud ha n'a ket war-du an Norzh douaroniel pe warellek ez-resis (langaj ar bobl). |
||
== Norzh gwarellek ha distroenn == |
== Norzh gwarellek ha distroenn == |
||
Priziet eo an Norzh gwarellek peogwir eo posubl kavout ur roud a c'hell bezañ gwelet evel hini an Norzh douaroniel diwar un [[nadoz-vor]]. An diforc'h etre ar roud-se hag hini an Norzh douaroniel a vez anvet an [[distroenn warelllek]]. Dre vras e vez posubl chom hep klask jediñ ur roud resisoc'h en ur degemerout ar roud evel m'emañ. Koulskoude e vez ezhomm a-wechoù kaout ur reizhadenn pe e spered an den pe dre un ardivink bennak.<br /> |
Priziet eo an Norzh gwarellek peogwir eo posubl kavout ur roud a c'hell bezañ gwelet evel hini an Norzh douaroniel diwar un [[nadoz-vor]]. An diforc'h etre ar roud-se hag hini an Norzh douaroniel a vez anvet an [[distroenn warelllek]]. Dre vras e vez posubl chom hep klask jediñ ur roud resisoc'h en ur degemerout ar roud evel m'emañ. Koulskoude e vez ezhomm a-wechoù kaout ur reizhadenn pe e spered an den pe dre un ardivink bennak.<br /> |
||
Chañch a ra [[ankl]] an distroenn hep ehan, met dre vilvedoù, setu perak e vez roet war kartennoù'zo e dalvoud evit ar bloaz m'eo bet savet ar gartenn. |
Chañch a ra [[ankl]] an distroenn hep ehan, met dre vilvedoù, setu perak e vez roet war kartennoù'zo e dalvoud evit ar bloaz m'eo bet savet ar gartenn. |
||
Linenn 27: | Linenn 21: | ||
== Norzh ha lennegezh == |
== Norzh ha lennegezh == |
||
E mojennoù Hellaz kozh e oa un doue a c'hwezhe an avel o tont eus an Norzh ha [[Boreas]] e anv. Setu perak e vez kavet el lennegezh, da skouer e testennoù Platonos, meneg an Hiperboreidi (pe Dreistvoreidi) a vefe tud mitek o vevañ e Norzh pellañ ar bed. |
E mojennoù Hellaz kozh e oa un doue a c'hwezhe an avel o tont eus an Norzh ha [[Boreas]] e anv. Setu perak e vez kavet el lennegezh, da skouer e testennoù Platonos, meneg an Hiperboreidi (pe Dreistvoreidi) a vefe tud mitek o vevañ e Norzh pellañ ar bed. |
||
==Notennoù ha daveennoù== |
|||
<references/> |
|||
[[Rummad:Douaroniezh]] |
[[Rummad:Douaroniezh]] |
||
Linenn 34: | Linenn 30: | ||
[[Rummad:Kartennouriezh]] |
[[Rummad:Kartennouriezh]] |
||
[[Rummad:Eizh avel]] |
[[Rummad:Eizh avel]] |
||
[[da:Kompasretning#Nord]] |
Stumm eus an 17 Mez 2013 da 07:35
- Ma klaskit an departamant gall, kit da welout Norzh (departamant).
An Norzh (pe Hanternoz, met hemañ hepken er rann eus an hantervoul norzh a zo etre ar penn-ahel ha Trovan ar C'hrank[1], pe Sterenn a-wechoù), a zo unan eus ar pevar avel, an tu-enep d'ar Su, pe Kreisteiz.
E sevenadur Europa e kemerer harp war an Norzh a zo lakaet da zurc'hadur pennañ, hag adalek an Norzh eo e vez graetanv eus ar roudoù-avelioù all peurvuiañ.
Da skouer, ar bevennad e laez ur gartenn a zispak bevennad Norzh an tiriad m'eo ar gartenn evel ur skeudenn tennet dioutañ hep ezhomm da resisaat an dra.
En tu enep d'ar Su emañ an Norzh hag a-skouer d'ar C'hornôg eus un tu ha d'ar Reter eus un tu all.
Termenadur
Norzh a c'hell bezañ :
- Norzh douaroniel pe Norzh gwir, ur roud-avel a-hed gorre ar voul-Douar a yafe war-du ur pol douaroniel war ahel an Douar hag e vez kavet gant un den a vefe war ar c'heheder pa sell ouzh an heol o sevel emañ ar pol Norzh war e gostez kleiz.
- Norzh gwarellek pe Norzh magnetek, ur roud-avel a-hed gorre ar voul-Douar a yafe war-du al lec'h m'emañ nerzh park magnetek o talvezout ar muiañ.
- Ur roud ha n'a ket war-du an Norzh douaroniel pe warellek ez-resis (langaj ar bobl).
Norzh gwarellek ha distroenn
Priziet eo an Norzh gwarellek peogwir eo posubl kavout ur roud a c'hell bezañ gwelet evel hini an Norzh douaroniel diwar un nadoz-vor. An diforc'h etre ar roud-se hag hini an Norzh douaroniel a vez anvet an distroenn warelllek. Dre vras e vez posubl chom hep klask jediñ ur roud resisoc'h en ur degemerout ar roud evel m'emañ. Koulskoude e vez ezhomm a-wechoù kaout ur reizhadenn pe e spered an den pe dre un ardivink bennak.
Chañch a ra ankl an distroenn hep ehan, met dre vilvedoù, setu perak e vez roet war kartennoù'zo e dalvoud evit ar bloaz m'eo bet savet ar gartenn.
Norzh ha lennegezh
E mojennoù Hellaz kozh e oa un doue a c'hwezhe an avel o tont eus an Norzh ha Boreas e anv. Setu perak e vez kavet el lennegezh, da skouer e testennoù Platonos, meneg an Hiperboreidi (pe Dreistvoreidi) a vefe tud mitek o vevañ e Norzh pellañ ar bed.
Notennoù ha daveennoù
- ↑ Geriadur Brezhoneg an Here, p.603b.