Menez Ida (Troia) : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.2+) (Robot : O kemmañ eu:Ida e eu:Ida mendia (Turkia) |
D Bot: Migrating 18 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q1127771 (translate me) |
||
Linenn 14: | Linenn 14: | ||
[[Rummad:lec'hanvioù Hellaz kozh]] |
[[Rummad:lec'hanvioù Hellaz kozh]] |
||
[[Rummad:Douaroniezh Henc'hres]] |
[[Rummad:Douaroniezh Henc'hres]] |
||
[[bg:Ида планина (Турция)]] |
|||
[[bn:ইডা পর্বতমালা]] |
|||
[[ca:Mont Ida (Turquia)]] |
|||
[[cy:Mynydd Ida, Twrci]] |
|||
[[de:Ida-Gebirge (Türkei)]] |
|||
[[en:Mount Ida (Turkey)]] |
|||
[[es:Monte Ida (Turquía)]] |
|||
[[eu:Ida mendia (Turkia)]] |
|||
[[fr:Mont Ida (Troade)]] |
|||
[[hr:Ida (Turska)]] |
|||
[[it:Monte Ida (Turchia)]] |
|||
[[ja:カズ・ダー]] |
|||
[[la:Ida (mons Troadis)]] |
|||
[[nl:Ida (Anatolië)]] |
|||
[[nn:Ida i Tyrkia]] |
|||
[[pt:Monte Ida (Turquia)]] |
|||
[[sv:Ida (turkiskt berg)]] |
|||
[[tr:Kaz Dağı]] |
Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 21:23
Menez Ida a oa ur menez en Anatolia, nepell diouzh kêr Troia, ma voe savet kêr Dardania gant Dardanos ha ma oa bet graet e varnidigezh gant Paris. Graet e vez Kazdağı anezhañ e turkeg hiziv, ar pezh a dalvez "Menez ar waz",[1] Kaz Dağları, pe Karataş Tepesi). Emañ e gwalarn Turkia, e gevret dismantroù Troia, tost da aod norzh Pleg-mor Edremit.
Ur menez Ida all a zo e Kreta.
Notennoù
- ↑ Roet eo an etimologiezh-se gant Tanıtkan er pennad meneget el levrlennadur.
Liammoù diavaez
- Kaz Dağı: The magic mountain, pennad gant Recep Peker Tanıtkan en Diplomat magazine, Ankara, miz Mae 2006.
- Çoban, Ramazan Volkan. İda Dağı'ndan Kaz Dağına; Yöre Anlatılarının Karşılaştırmalı Mitoloji Tarafından İncelenmesi, III. Ulusal Kazdağları Sempozyumu (Balıkesir, 2012)