Maorieg : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D Robot tennet: ms:Bahasa Māori (strong connection between (2) br:Maorieg and ms:Bahasa Maori) |
D Bot: Migrating 73 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q36451 (translate me) |
||
Linenn 20: | Linenn 20: | ||
[[Rummad:Meneger yezhoù ar bed]] |
[[Rummad:Meneger yezhoù ar bed]] |
||
[[Rummad:Yezhoù polinezek]] |
[[Rummad:Yezhoù polinezek]] |
||
[[af:Maori (taal)]] |
|||
[[als:Maori (Sprache)]] |
|||
[[am:ማዖሪ ቋንቋ]] |
|||
[[ang:Māorisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة ماورية]] |
|||
[[az:Maori dili]] |
|||
[[be:Маары, мова]] |
|||
[[be-x-old:Маары (мова)]] |
|||
[[bg:Маорски език]] |
|||
[[ca:Maori]] |
|||
[[ckb:زمانی ماوری]] |
|||
[[cs:Maorština]] |
|||
[[cy:Maori (iaith)]] |
|||
[[da:Maori (sprog)]] |
|||
[[de:Maorische Sprache]] |
|||
[[el:Μαορί γλώσσα]] |
|||
[[en:Māori language]] |
|||
[[eo:Maoria lingvo]] |
|||
[[es:Idioma maorí]] |
|||
[[et:Maoori keel]] |
|||
[[eu:Maoriera]] |
|||
[[fa:زبان مائوری]] |
|||
[[fi:Maorin kieli]] |
|||
[[fr:Maori de Nouvelle-Zélande]] |
|||
[[ga:Maorais]] |
|||
[[gl:Lingua maorí]] |
|||
[[he:מאורית]] |
|||
[[hr:Maorski jezik]] |
|||
[[hu:Maori nyelv]] |
|||
[[id:Bahasa Maori]] |
|||
[[io:Maoriana linguo]] |
|||
[[it:Lingua māori]] |
|||
[[ja:マオリ語]] |
|||
[[ka:მაორი ენა]] |
|||
[[kk:Маори тілі]] |
|||
[[kl:Maorimiutut]] |
|||
[[ko:마오리어]] |
|||
[[kv:Маори кыв]] |
|||
[[kw:Tavas Māori]] |
|||
[[la:Lingua Maoriana]] |
|||
[[lij:Lengua maori]] |
|||
[[lt:Maorių kalba]] |
|||
[[lv:Maoru valoda]] |
|||
[[mi:Reo Māori]] |
|||
[[mk:Маорски јазик]] |
|||
[[mzn:زبان مائوری]] |
|||
[[nl:Maori (taal)]] |
|||
[[nn:Maori]] |
|||
[[no:Maorisk]] |
|||
[[oc:Maòri (lenga)]] |
|||
[[os:Маори (æвзаг)]] |
|||
[[pl:Język maori]] |
|||
[[pms:Lenga Maori]] |
|||
[[pnb:ماوری]] |
|||
[[pt:Língua maori]] |
|||
[[qu:Mawri simi]] |
|||
[[ro:Limba maori]] |
|||
[[ru:Маори (язык)]] |
|||
[[sh:Maorski jezik]] |
|||
[[simple:Māori language]] |
|||
[[sk:Maorijčina]] |
|||
[[sm:Gagana Māoli]] |
|||
[[sr:Маорски језик]] |
|||
[[sv:Maori]] |
|||
[[sw:Kimaori]] |
|||
[[ta:மாவோரி மொழி]] |
|||
[[tl:Wikang Māori]] |
|||
[[tr:Maorice]] |
|||
[[uk:Маорі (мова)]] |
|||
[[vi:Tiếng Maori]] |
|||
[[wa:Mawori]] |
|||
[[zh:毛利语]] |
|||
[[zh-min-nan:Māori-gú]] |
Stumm eus an 4 Ebr 2013 da 15:57
Ur yezh aostronezek eus skourr ar yezhoù polinezek eo ar maorieg (te reo Māori) komzet gant 100.000-160.000 den e Zeland-Nevez e-lec'h m'emañ unan eus an teir yezh ofisiel gant ar saozneg ha yezh ar sinoù.
Tost-tre eo d'ar rarotongeg ha tost a-walc'h ivez d'an tahitieg ha d'an hawaieg.
Ouzhpenn ar yezh unvan (waikato) e vez isrannet ar maorieg e daou vloc'had rannyezhel pennañ:
- Maorieg an norzh
- Maorieg ar su (kāi tahu)
Skrivet eo bet gant al lizherenneg latin abaoe ar bloavezhioù 1840 d'an nebeutañ.