17 Gouere : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Xqbot (kaozeal | degasadennoù) D r2.7.3) (Robot : O kemmañ pa:੧੭ ਜੁਲਾਈ e pa:17 ਜੁਲਾਈ |
|||
Linenn 38: | Linenn 38: | ||
[[Rummad:Deizioù ar bloaz|Gouere 17]] |
[[Rummad:Deizioù ar bloaz|Gouere 17]] |
||
[[af:17 Julie]] |
|||
[[an:17 de chulio]] |
|||
[[ar:ملحق:17 يوليو]] |
|||
[[arz:17 يوليه]] |
|||
[[ast:17 de xunetu]] |
|||
[[az:17 iyul]] |
|||
[[bat-smg:Lėipas 17]] |
|||
[[bcl:Hulyo 17]] |
|||
[[be:17 ліпеня]] |
|||
[[be-x-old:17 ліпеня]] |
|||
[[bg:17 юли]] |
|||
[[bn:জুলাই ১৭]] |
|||
[[bpy:জুলাই ১৭]] |
|||
[[bs:17. juli]] |
|||
[[ca:17 de juliol]] |
|||
[[ceb:Hulyo 17]] |
|||
[[co:17 di lugliu]] |
|||
[[cs:17. červenec]] |
|||
[[csb:17 lëpinca]] |
|||
[[cv:Утă, 17]] |
|||
[[cy:17 Gorffennaf]] |
|||
[[da:17. juli]] |
|||
[[de:17. Juli]] |
|||
[[diq:17 Temuz]] |
|||
[[dv:ޖުލައި 17]] |
|||
[[el:17 Ιουλίου]] |
|||
[[en:July 17]] |
|||
[[eo:17-a de julio]] |
|||
[[es:17 de julio]] |
|||
[[et:17. juuli]] |
|||
[[eu:Uztailaren 17]] |
|||
[[ext:17 júliu]] |
|||
[[fa:۱۷ ژوئیه]] |
|||
[[fi:17. heinäkuuta]] |
|||
[[fiu-vro:17. hainakuu päiv]] |
|||
[[fo:17. juli]] |
|||
[[fr:17 juillet]] |
|||
[[frp:17 j·ulyèt]] |
|||
[[fur:17 di Lui]] |
|||
[[fy:17 july]] |
|||
[[ga:17 Iúil]] |
|||
[[gag:17 Orak ay]] |
|||
[[gan:7月17號]] |
|||
[[gd:17 an t-Iuchar]] |
|||
[[gl:17 de xullo]] |
|||
[[gu:જુલાઇ ૧૭]] |
|||
[[gv:17 Jerrey Souree]] |
|||
[[he:17 ביולי]] |
|||
[[hi:१७ जुलाई]] |
|||
[[hif:17 July]] |
|||
[[hr:17. srpnja]] |
|||
[[hsb:17. julija]] |
|||
[[ht:17 jiyè]] |
|||
[[hu:Július 17.]] |
|||
[[hy:Հուլիսի 17]] |
|||
[[ia:17 de julio]] |
|||
[[id:17 Juli]] |
|||
[[ie:17 juli]] |
|||
[[ig:July 17]] |
|||
[[ilo:Hulio 17]] |
|||
[[io:17 di julio]] |
|||
[[is:17. júlí]] |
|||
[[it:17 luglio]] |
|||
[[ja:7月17日]] |
|||
[[jv:17 Juli]] |
|||
[[ka:17 ივლისი]] |
|||
[[kk:17 шілде]] |
|||
[[kl:Juuli 17]] |
|||
[[kn:ಜುಲೈ ೧೭]] |
|||
[[ko:7월 17일]] |
|||
[[krc:17 июль]] |
|||
[[ksh:17. Juuli]] |
|||
[[ku:17'ê tîrmehê]] |
|||
[[kv:17 сора]] |
|||
[[la:17 Iulii]] |
|||
[[lb:17. Juli]] |
|||
[[li:17 juli]] |
|||
[[lmo:17 07]] |
|||
[[lt:Liepos 17]] |
|||
[[lv:17. jūlijs]] |
|||
[[mhr:17 Сӱрем]] |
|||
[[mk:17 јули]] |
|||
[[ml:ജൂലൈ 17]] |
|||
[[mn:7 сарын 17]] |
|||
[[mr:जुलै १७]] |
|||
[[ms:17 Julai]] |
|||
[[myv:Медьковонь 17 чи]] |
|||
[[nah:Tlachicōnti 17]] |
|||
[[nap:17 'e luglio]] |
|||
[[nds:17. Juli]] |
|||
[[nds-nl:17 juli]] |
|||
[[ne:१७ जुलाई]] |
|||
[[new:जुलाई १७]] |
|||
[[nl:17 juli]] |
|||
[[nn:17. juli]] |
|||
[[no:17. juli]] |
|||
[[nov:17 de julie]] |
|||
[[nrm:17 Juilet]] |
|||
[[oc:17 de julhet]] |
|||
[[pa:17 ਜੁਲਾਈ]] |
|||
[[pag:July 17]] |
|||
[[pam:Juliu 17]] |
|||
[[pl:17 lipca]] |
|||
[[pt:17 de julho]] |
|||
[[qu:17 ñiqin anta situwa killapi]] |
|||
[[ro:17 iulie]] |
|||
[[ru:17 июля]] |
|||
[[rue:17. юл]] |
|||
[[sah:От ыйын 17]] |
|||
[[scn:17 di giugnettu]] |
|||
[[sco:17 Julie]] |
|||
[[se:Suoidnemánu 17.]] |
|||
[[sh:17. 7.]] |
|||
[[simple:July 17]] |
|||
[[sk:17. júl]] |
|||
[[sl:17. julij]] |
|||
[[sq:17 Korrik]] |
|||
[[sr:17. јул]] |
|||
[[su:17 Juli]] |
|||
[[sv:17 juli]] |
|||
[[sw:17 Julai]] |
|||
[[ta:சூலை 17]] |
|||
[[te:జూలై 17]] |
|||
[[tg:17 июл]] |
|||
[[th:17 กรกฎาคม]] |
|||
[[tk:17 iýul]] |
|||
[[tl:Hulyo 17]] |
|||
[[tr:17 Temmuz]] |
|||
[[tt:17 июль]] |
|||
[[uk:17 липня]] |
|||
[[ur:17 جولائی]] |
|||
[[uz:17-iyul]] |
|||
[[vec:17 de lujo]] |
|||
[[vi:17 tháng 7]] |
|||
[[vls:17 juli]] |
|||
[[vo:Yulul 17]] |
|||
[[wa:17 di djulete]] |
|||
[[war:Hulyo 17]] |
|||
[[xal:Така сарин 17]] |
|||
[[xmf:17 კვირკვე]] |
|||
[[yi:17טן יולי]] |
|||
[[yo:17 July]] |
|||
[[zh:7月17日]] |
|||
[[zh-min-nan:7 goe̍h 17 ji̍t]] |
|||
[[zh-yue:7月17號]] |
Stumm eus an 2 Ebr 2013 da 21:13
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Darvoudoù
- 1945 : penn-kentañ kendiviz Potsdam.
- 1946 : e Roazhon eo kaset d'ar marv André Geffroy ha Leon Jasson, izili eus ar Bezen Perrot.
- 1968 : skignet eo er Rouantelezh Unanet ar film bevaat Yellow Submarine (izili ar strollad The Beatles evel aktourien).
Sportoù
- 1947 : 19vet tennad-hent Tro Bro-C'hall etre Gwened ha Sant-Brieg (a-benn d'an eur) ; trec'h eo Raymond Impanis (Belgia).
- 1950 : 5vet tennad-hent Tro Bro-C'hall etre Rouan (Seine-Maritime) ha Dinarzh ; trec'h eo Giovanni Corrieri (Italia).
- 1976 : digoradur ar XXIañ C'hoarioù Olimpek hañv e Montreal (Kebek) gant Elesbed II, rouanez Rouantelezh-Unanet, Breizh-Veur ha Norzhiwerzhon.
- 1980 : dilennet eo ar Spagnol Juan Antonio Samaranch da 7vet prezidant ar Poellgor etrebroadel olimpek.
Ganedigezhioù
- 1797 : Paul Delaroche, livour gall († 4 a viz Du 1856 e Pariz).
- 1898 : Berenice Abbott, luc'hskeudennerez amerikan († 9 a viz Kerzu 1991 e Monson (Stadoù Unanet)).
- 1935 : Donald Sutherland, aktour kanadian.
- 1954 : Angela Merkel, kansellerez kentañ Bro Alamagn.
- 1975 : Cécile de France, aktourez belgiat.
- 1987 : Thibaut Vandenbussche, mestrc'hoarier echedoù belgiat.
Marvioù
- 1790 : Adam Smith, armerzhour ha prederour skosat (° 5 a viz Mezheven 1723 e Kirkcaldy (Skos)).
- 1793 : Charlotte Corday (Charlotte de Corday d'Armont), drouklazherez Jean-Paul Marat (° 27 a viz Gouere 1768) e Saint-Saturnin-des-Ligneries).
- 1917 : Arturo Reggio, mestrc'hoarier echedoù italian (° 9 a viz Genver 1863 e Gorizia (Aostria-Hungaria d'ar mare-se)).
- 1918 : Nikolaz II a Rusia, impalaer diwezhañ Rusia (° 6 a viz Mae 1868 e Tsarskoïe Selo (Rusia)).
- 1967 : John Coltrane, soner saksofon (° 23 a viz Gwengolo 1926 e Hamlet (Stadoù Unanet)).
- 1995 : Juan Manuel Fangio, reder kirri arc'hantinaat (° 24 a viz Mezheven 1911 e Balcarce (Arc'hantina)).
- 2001 : Morris (Maurice de Bevere e anv gwir), aozer bannoù-treset eus Belgia (° 1añ a viz Kerzu 1923 e Kortrijk (Belgia)).