Brezel Troia : diforc'h etre ar stummoù
D Robot ouzhpennet: tl:Digmaan sa Troya |
D Robot tennet: mt:Gwerra ta' Trojja (deleted) |
||
Linenn 56: | Linenn 56: | ||
[[lv:Trojas karš]] |
[[lv:Trojas karš]] |
||
[[mk:Тројанска војна]] |
[[mk:Тројанска војна]] |
||
[[mt:Gwerra ta' Trojja]] |
|||
[[mzn:تروا جنگ]] |
[[mzn:تروا جنگ]] |
||
[[nl:Trojaanse Oorlog]] |
[[nl:Trojaanse Oorlog]] |
Stumm eus an 22 Meu 2013 da 03:27
Brezel Troia (pe Troja) a oa padet dek vloaz. Un danevell eus ul lodenn eus ar brezel a gaver e-barzh an Ilias, hag ar fin en Odisseia. Dre ma oa bet skrapet Helena gant ar priñs Paris eus Troia e tisklêrias ar C'hresianed ar brezel d'an Droianed.
An Ilias a gont kounnar Akilleus. Dre ma oa bet kemeret digantañ ur sklavez gant ar roue Agamemnon e paouezas da gentañ da gemer perzh en emgannoù. Pa voe lazhet e genderv Patrokles gant Hektor, avat e touas en em veñjiñ hag e lazhas Hektor. Tonket e oa Troia da vezañ trec'het adal neuze.
Ul lodenn all eus Brezel Troia a zo danevellet en Odisseia. Trec'h e voe ar C'hresianed war Troia a-drugarez da Odisseüs. Lakaat a reas sevel ur marc'h bras goullo e prenn ha lezet e voe leun a vrezelourion war an aod, evel ur prof da Boseidon, e-keit ha ma rae van an Akeaned da zistreiñ d'o bro. An Droianed a lakaas ar mell Marc'h prenn da zont tre e diabarzh mogerioù kêr. Diouzh an noz neuze e voe digoret dorioù kêr gant ar vrezelourion a oa er marc'h prenn, ha distrujet e voe kêr Droia penn-da-benn.