Patrom:Babel : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 28 C'hwe 2013 da 07:59

Ho poest Babel a dalvez da ziskouez peseurt yezhoù a anavezit, ha titouroù all diwar-benn ho tafar stlenn. Displegadurioù diwar-benn penaos implijout ar patrom-mañ evit diskouez ar yezhoù anavezet a vo kavet er bajenn Wikipedia:Babel.

Patrom:Babel - eus 1 betek 100 boest a c'heller kaout.
Furmad : {{Babel|<boest1>|<boest2>|<boest3>...}}

Evit kaout un talbenn, un titl en traoñ pe ul liv bennak, ouzhpennit an arventennoù header=TALBENN (dre ziouer : Wikipedia:Babel), footer=TRAOÑ (dre ziouer : Klask yezhoù an implijerien), ha/pe color=LIV (dre ziouer : white). Grit gant ar pik estlamm, « ! » evit kregiñ gant ur golonenn nevez en e c'houde, pe gant ar varrennig « - » evit lazel ul linenn wenn. Bez' e c'hell ivez ober gant « |align=left » evit lakaat ar voest babel a-gleiz war ar skramm (dre ziouer e vo a-zehou).

Da skouer : {{Babel|align=left|color=yellow|br|en-4|fr|de|!|ja-3|ru|it-1}} a ro :

Babel

br	An implijer-mañ en deus ur vestroni leun war ar brezhoneg pe a-vihanik e komz ar yezh-se.

en-4

This user speaks English at a native level.

fr	Cet utilisateur a pour langue maternelle le français.

ja-3

この利用者は流暢な日本語を話します。

ru	Русский — родной язык этого участника.

it-1

Quest’utente può contribuire con un Italiano di livello semplice.

Klask yezhoù an implijerien

ak:Şablon:Babel

@@ Linenn 127: / Linenn 127: @@
 [[ang:Bysen:Babel]]
 [[ar:قالب:بابل]]
+[[arc:ܩܠܒܐ:Babel]]
 [[arz:قالب:Babel]]
 [[as:সাঁচ:Babel]]
 [[ast:Plantía:Babel]]
+[[av:Шаблон:Babel]]
 [[ay:Plantilla:Babel]]
 [[az:Şablon:Babel]]
 [[ba:Ҡалып:Babel]]
-[[bar:Vorlage:Babel]]
+[[bar:Vorlog:Babel]]
 [[bat-smg:Šabluons:Babel]]
+[[bcl:Plantilya:Babel]]
 [[be:Шаблон:Babel]]
 [[be-x-old:Шаблён:Бабілёнская вежа]]
 [[bg:Шаблон:Вавилон]]
 [[bh:टेम्पलेट:Babel]]
+[[bi:Template:Babel]]
+[[bjn:Citakan:Babel]]
 [[bm:Modèle:Babel]]
 [[bn:টেমপ্লেট:Babel]]
@@ Linenn 157: / Linenn 162: @@
 [[crh:Şablon:Babel]]
 [[csb:Szablóna:Babel]]
+[[cu:Обраꙁьць:Babel]]
 [[cv:Шаблон:Babel]]
 [[cy:Nodyn:Babel]]
@@ Linenn 182: / Linenn 188: @@
 [[fr:Modèle:Boîte Babel]]
 [[frp:Modèlo:Bouèta Babél]]
+[[frr:Vorlage:Babel]]
 [[fur:Model:Babel]]
 [[fy:Berjocht:Babel]]
@@ Linenn 193: / Linenn 200: @@
 [[gu:ઢાંચો:Babel]]
 [[gv:Clowan:Babel]]
+[[ha:Template:Babel]]
 [[hak:Template:Pâ-phe̍t]]
 [[haw:Anakuhi:Papela]]
 [[he:תבנית:Babel]]
-[[hi:साँचा:Babel-X]]
+[[hi:साँचा:Babel]]
 [[hif:Template:Babel]]
 [[hr:Predložak:Babel]]
 [[hsb:Předłoha:Babel]]
-[[ht:Modèl:Babel-N]]
+[[ht:Modèl:Babel]]
 [[hu:Sablon:Babel]]
 [[hy:Կաղապար:Բաբելոն]]
@@ Linenn 217: / Linenn 225: @@
 [[ka:თარგი:Babel]]
 [[kaa:Shablon:Babel]]
+[[kab:Talɣa:Babel]]
+[[kbd:Шаблон:Babel]]
 [[kg:Template:Babel]]
+[[ki:Template:Babel]]
 [[kk:Үлгі:Babel]]
 [[kl:Ilisserut:Babel]]
@@ Linenn 223: / Linenn 234: @@
 [[kn:ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:Babel]]
 [[ko:틀:바벨]]
-[[ks:Template:Babel]]
+[[koi:Шаблон:Babel]]
+[[krc:Шаблон:Babel]]
+[[ks:فرما:Babel]]
 [[ksh:Schablon:Babel]]
 [[ku:Şablon:Babîl]]
@@ Linenn 232: / Linenn 245: @@
 [[lb:Schabloun:Babel]]
 [[lbe:Шаблон:Babel]]
+[[lez:Шаблон:Babel]]
 [[lg:Template:Babel]]
 [[li:Sjabloon:Babel]]
@@ Linenn 239: / Linenn 253: @@
 [[lo:ແມ່ແບບ:ບາເບລ]]
 [[lt:Šablonas:Babel]]
-[[lv:Veidne:Babel-N]]
+[[ltg:Taiss:Babel]]
+[[lv:Veidne:Babel]]
 [[map-bms:Cithakan:Babel]]
 [[mdf:Шаблон:Babel]]
@@ Linenn 245: / Linenn 260: @@
 [[mhr:Кышкар:Babel]]
 [[mi:Template:Reo kaimahi]]
+[[min:Templat:Babel]]
-[[mk:Шаблон:Вавилон-N]]
+[[mk:Шаблон:Babel]]
 [[ml:ഫലകം:Babel]]
 [[mn:Загвар:Babel]]
 [[mr:साचा:Babel]]
+[[mrj:Шаблон:Babel]]
 [[ms:Templat:Babel]]
 [[mt:Mudell:Babel]]
@@ Linenn 267: / Linenn 284: @@
 [[nov:Template:Babel]]
 [[nrm:Template:Babel]]
+[[nso:Template:Babel]]
 [[nv:Bee álnééhí:Babel]]
+[[ny:Template:Babel]]
 [[oc:Modèl:Boita Babel]]
 [[om:Template:Babel]]
@@ Linenn 274: / Linenn 293: @@
 [[pa:ਫਰਮਾ:Babel]]
 [[pag:Template:Babel]]
+[[pam:Template:Babel]]
 [[pap:Template:Babel]]
+[[pcd:Modèle:Babel]]
 [[pdc:Moddel:Babel]]
+[[pfl:Vorlach:Babel]]
 [[pi:पटिरूप:Babel]]
 [[pih:Template:Babel]]
 [[pl:Szablon:Babel]]
 [[pms:Stamp:Babel]]
+[[pnb:Template:Babel]]
 [[pnt:Πρότυπον:Βαβέλ]]
+[[ps:کينډۍ:Babel]]
 [[pt:Predefinição:Babel]]
 [[qu:Plantilla:Babel]]
@@ Linenn 290: / Linenn 314: @@
 [[roa-tara:Template:Babel]]
 [[ru:Шаблон:Babel]]
+[[rue:Шаблона:Babel]]
 [[rw:Template:Babel]]
 [[sa:फलकम्:Babel]]
@@ Linenn 321: / Linenn 346: @@
 [[tg:Шаблон:Babel]]
 [[th:แม่แบบ:บาเบล]]
+[[ti:Template:Babel]]
 [[tk:Şablon:Babel]]
 [[tl:Padron:Babel]]
@@ Linenn 348: / Linenn 374: @@
 [[xal:Кевләр:Babel]]
 [[xh:Template:Babel]]
+[[xmf:თარგი:Babel]]
 [[yi:מוסטער:באבעל]]
 [[yo:Àdàkọ:Babel]]