Umm Kulthum : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
D r2.7.1) (Robot ouzhpennet: lv:Umma Kulsūma |
Xqbot (kaozeal | degasadennoù) D r2.7.3) (Robot ouzhpennet: pms:Umm Kulthum |
||
| Linenn 74: | Linenn 74: | ||
[[os:Умм Кульсум]] |
[[os:Умм Кульсум]] |
||
[[pl:Umm Kulthum]] |
[[pl:Umm Kulthum]] |
||
[[pms:Umm Kulthum]] |
|||
[[pnb:ام کلثوم]] |
[[pnb:ام کلثوم]] |
||
[[pt:Umm Kulthum]] |
[[pt:Umm Kulthum]] |
||
Stumm eus an 19 Gen 2013 da 10:39
| Umm Kulthum (arabeg: أم كلثوم) | |
| |
| Alias | kawkab el-sharq, Sterenn ar Reter |
|---|---|
| Anv | Umm Kulthum Ebrahim Elbeltagi (arabeg: أم كلثوم إبراهيم البلتاجي ) |
| Ganet | tro 1898 - 1904 Tamay Ez-Zahayra, El Senbellawein, Egipt |
| Marvet | d'an 3 a viz C'hwevrer 1975 Kaero, Egipt |
| Micher(ioù) | kanerez, aktourez |
| Doare mouezh | Contralto |
| Bloavezhioù oberiant | tro 1915-1975 |
| Label(ioù) | EMI Arabia |
| Lec'hienn ofisiel | (diofisiel) |
kemmañ  |
|
Umm Kulthum (treuzskrivet ivez:Om Kalsoum, Om Koultoum, Om Kalthoum, Oumme Kalsoum, Umm Kolthoum hag Ümmü Gülsüm) a oa ur ganourez hag aktourez egiptat.
 |