Luise : diforc'h etre ar stummoù
Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Linenn 14: | Linenn 14: | ||
==Tud== |
==Tud== |
||
[[Skeudenn:Louisehenriettevannassau.jpg|thumb|200px|Luise Henriette von Oranien-Nassau, priñsez Brandenburg, poltredet gant [[Willem van Honthorst]]; 1643; hiziv er [[Centraal Museum Utrecht]])]] |
[[Skeudenn:Louisehenriettevannassau.jpg|thumb|200px|[[Luise Henriette von Oranien]]-Nassau, priñsez [[Brandenburg]], poltredet gant [[Willem van Honthorst]]; 1643; hiziv er [[Centraal Museum Utrecht]])]] |
||
[[Skeudenn:Empress Elisabeth Alexeievna.jpg|thumb|200px|[[Luise von Baden]], gant [[Elisabeth Vigée-Lebrun]], 1795]] |
[[Skeudenn:Empress Elisabeth Alexeievna.jpg|thumb|200px|[[Luise von Baden]], gant [[Elisabeth Vigée-Lebrun]], 1795]] |
||
[[File:Louise of Mecklenburg-Strelitz.PNG| thumb|200px|[[Luise von Mecklenburg-Strelitz]].]] |
[[File:Louise of Mecklenburg-Strelitz.PNG| thumb|200px|[[Luise von Mecklenburg-Strelitz]].]] |
Stumm eus an 30 Ebr 2012 da 23:27
Luise zo un anv-badez alamanek roet d'ar merc'hed. Klotañ a ra gant Loeiza e brezhoneg.
Yezhoù
- Loeiza, e brezhoneg,
- Luisa, e spagnoleg hag italianeg
- Luísa, e portugaleg
- Luigia, en italianeg
- Louise, Louisa, Louison, e galleg, diwar Louis.
- Heloise
- Loisa, Aloisa
- Lovisa, e svedeg
- Luiza, Ludwika, e poloneg ,
- Ludovica, e latin
Tud
Priñsezed
XVIIvet kantved
- Luise Henriette von Oranien (1627–1667), priñsez, pried da Frederig Gwilherm Iañ Brandenburg (1620-1688) ;
- Luise von Brandenburg (1685 - 1705), merc'h da Frederig Iañ (Prusia)
- Ludwika Karolina Radziwiłł ( 1667 – 1695), priñsez lituanat.
XVIIIvet kantved
- Luise von Anhalt-Dessau (1709–1732),
- Luise Ulrike Prusia, pe Lovisa Ulrika (1720 - 1782), rouanez Sveden
- Luise von Brandenburg-Schwedt (1750–1811)
- Luise von Mecklenburg-Strelitz (1776–1810), pried da Friedrich Wilhelm III Prusia,
- Luise von Baden (1779–1826), tsarinez rus
XIXvet kantved
- Luise von Preußen (1838-1923), priñsez prusian, merc'h da Gwilherm Iañ Alamagn, impalaer Alamagn.
- Luise von Anhalt-Bernburg (1799-1882)
- Luise von Baden (1811–1854)
Tud all
- Luise Kraushaar (1905–1989), istorourez alaman
- Luise Rainer, aktorez alaman
- Luise Rinser, skrivagnerez alaman
Loened
- Ur wiz-ouez, anvet Luise Feld.
Lennegezh
- Luise von Briest e-barzh Effi Briest (1894), ur romant gant Theodor Fontane.
Lennegezh
- Luise e-barzh Kabale und Liebe (1784), gant Friedrich Schiller
- Luise (1798), Epos von Johann Heinrich Voß