Marc'h Troia : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet

Inline

Stumm eus an 28 Eos 2011 da 01:10

Istor marc'h Troia zo unan eus ar re vrudetañ eus Brezel Troia, danevellet e meurgan Latin Virgilius an Aeneis, hag ivez gant Dionisios , ar Pseudo-Apollodoros ha Quintus Smyrnaeus. C'hoarvez a ra an darvoudoù goude diwezh an Ilias, savet gant Homeros hag a-raok e Odisseia. Ur gwidre e oa da reiñ o zu d'an Akeaned da gemer Troia ha d'he distrujañ.

Goude ur seziz dek vloaz en aner e sav an Akeaned ur pikol marc'h prenn goullo diwar intrudu Odisseüs, ha kuzhat a reont 30 brezelour eus an dibab e-barzh. Van a ra ar re all da vont kuit d'o bro gant o listri hag an Droianed a gas ar marc'h en o c'heoded evel un arouez-trec'h. Da noz e tiskenn ar vrezelourien diouzh ar marc'h hag e tigoront porzhioù ar geoded da beurrest arme Agamemnon, distroet dre guzh e-kreiz an deñvalijenn. Distrujet eo Troia penn-da-benn hag echuiñ a ra Brezel Troia.

En hengoun Henc'hres e veze graet Δούρειος Ἵππος, Doúreios Híppos, ar "marc'h prenn", eus marc'h Troia e rannyezh Homeros.

Mammennoù

Commons

Muioc'h a restroù diwar-benn

Marc'h Troia

a vo kavet e Wikimedia Commons.

Pseudo-Apollodoros, Epitome (V, 14 ha passim) Lenn enlinenn;
Hyginius, Fablennoù (CVIII) Lenn enlinenn;
Quintus Smyrnaeus, Heuliad Homeros (XII) Lenn enlinenn;
Trifiodoros, Kemeredigezh Troia Lenn enlinenn;
Virgilius, Aeneis (II, I) Lenn enlinenn.

Levrlennadur

Marcel Detienne, Jean-Pierre Vernant, Les ruses de l'intelligence, la Mètis des grecs, Flammarion, 1974.

Notennoù

@@ Linenn 29: / Linenn 29: @@
 [[rummad:Aeneis]]
 [[rummad:Mojennoù Hellaz]]
 [[ar:حصان طروادة]]
+[[arz:حصان طرواده]]
 [[be:Траянскі конь]]
-[[bs:Trojanski konj (mitologija)]]
 [[bg:Троянски кон]]
+[[bs:Trojanski konj (mitologija)]]
 [[ca:Cavall de Troia]]
 [[cs:Trojský kůň]]
 [[da:Den trojanske hest]]
 [[de:Trojanisches Pferd]]
-[[et:Trooja hobune]]
 [[el:Δούρειος Ίππος]]
-[[es:Caballo de Troya]]
+[[en:Trojan Horse]]
 [[eo:Troja ĉevalo (mitologio)]]
+[[es:Caballo de Troya]]
+[[et:Trooja hobune]]
 [[eu:Troiako Zaldia]]
 [[fa:اسب تروآ]]
+[[fi:Troijan puuhevonen]]
 [[fr:Cheval de Troie]]
 [[gl:Cabalo de Troia]]
+[[he:סוס טרויאני]]
-[[ko:트로이 목마]]
 [[hi:ट्रोजन हॉर्स]]
 [[hr:Trojanski konj]]
+[[hu:Trójai faló]]
 [[is:Trójuhestur]]
 [[it:Cavallo di Troia]]
+[[ja:トロイアの木馬]]
-[[he:סוס טרויאני]]
-[[hu:Trójai faló]]
+[[ko:트로이 목마]]
 [[mk:Тројански коњ]]
-[[arz:حصان طرواده]]
 [[nl:Paard van Troje]]
+[[nn:Den trojanske hesten]]
-[[ja:トロイアの木馬]]
 [[no:Den trojanske hest]]
-[[nn:Den trojanske hesten]]
 [[pl:Koń trojański]]
 [[pt:Cavalo de Troia]]
@@ Linenn 68: / Linenn 69: @@
 [[sl:Trojanski konj]]
 [[sr:Тројански коњ (митологија)]]
-[[fi:Troijan puuhevonen]]
 [[sv:Trojanska hästen]]
+[[te:ట్రోజన్ హార్స్]]
 [[tl:Kabayo ng Troya]]
-[[te:ట్రోజన్ హార్స్]]
 [[tr:Truva atı]]
 [[uk:Троянський кінь]]