Mont d’an endalc’had

Eklesiastes : istor ar c'hemmoù

Gwelet ar marilhoù evit ar bajenn-mañ (gwelout marilh gwallimplij)

Sellet ouzh an diforc'hioù : lakait un ask adal d'ar stummoù a fell deoc'h keñveriañ ha pouezit war kadarnaat pe war ar bouton en traoñ.
Alc'hwez : (red) = diforc'hioù gant ar stumm a-vremañ, (diwez) = diforc'hioù gant ar stumm kent, D = kemm dister

reddiwezh 03:4228 Gwe 2023 da 03:42‎ InternetArchiveBot kaozeal degasadennoù‎ 4 348 eizhbit +43‎ O saveteiñ 1 mammenn hag o tikedenniñ 0 evel marv.) #IABot (v2.0.9.5 dizober

reddiwezh 07:3214 C'hwe 2022 da 07:32‎ VIGNERON kaozeal degasadennoù‎ D 4 305 eizhbit −5‎ esaouenn using AWB dizober

reddiwezh 14:011 Gen 2022 da 14:01‎ VIGNERON kaozeal degasadennoù‎ D 4 310 eizhbit −2‎ →‎Al levr: typo, replaced: . E → . E (2) using AWB dizober

reddiwezh 20:4815 Ebr 2020 da 20:48‎ 90.32.39.194 kaozeal‎ 4 312 eizhbit −120‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

reddiwezh 16:225 Du 2019 da 16:22‎ Holder kaozeal degasadennoù‎ D 4 432 eizhbit −1‎ corr using AWB dizober

reddiwezh 19:3110 Gen 2019 da 19:31‎ VIGNERON kaozeal degasadennoù‎ D 4 433 eizhbit −7‎ replaced: t a → t a (7) using AWB dizober

reddiwezh 23:3522 Mez 2017 da 23:35‎ Stardsen kaozeal degasadennoù‎ 4 440 eizhbit +20‎ →‎An oberour dizober
reddiwezh 23:3422 Mez 2017 da 23:34‎ Stardsen kaozeal degasadennoù‎ 4 420 eizhbit −6‎ →‎Menegoù dizober
reddiwezh 23:3422 Mez 2017 da 23:34‎ Stardsen kaozeal degasadennoù‎ 4 426 eizhbit +1‎ →‎Menegoù dizober
reddiwezh 23:3422 Mez 2017 da 23:34‎ Stardsen kaozeal degasadennoù‎ 4 425 eizhbit +39‎ →‎Menegoù dizober

reddiwezh 21:5521 C'hwe 2016 da 21:55‎ Herve Latimier kaozeal degasadennoù‎ 4 386 eizhbit +83‎ dave da droidigezh An Tour-Tan dizober

reddiwezh 10:5916 C'hwe 2016 da 10:59‎ Bianchi-Bihan kaozeal degasadennoù‎ 4 303 eizhbit +2‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober
reddiwezh 10:5316 C'hwe 2016 da 10:53‎ Herve Latimier kaozeal degasadennoù‎ 4 301 eizhbit +12‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

reddiwezh 20:1623 C'hwe 2014 da 20:16‎ Trec'hlid mitonet kaozeal degasadennoù‎ 4 289 eizhbit +2‎ -liamm bac'h dizober
reddiwezh 20:1523 C'hwe 2014 da 20:15‎ Trec'hlid mitonet kaozeal degasadennoù‎ 4 287 eizhbit −16 629‎ Kempenn dizober

reddiwezh 15:3825 Ebr 2013 da 15:38‎ MerlIwBot kaozeal degasadennoù‎ D 20 916 eizhbit −48‎ Robot tennet: sr:Књига проповедникова (strong connection between (2) br:Eklesiastes and sr:Књига проповједникова) dizober

reddiwezh 22:074 Ebr 2013 da 22:07‎ Addbot kaozeal degasadennoù‎ D 20 964 eizhbit −1 349‎ Bot: Migrating 53 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131072 (translate me) dizober

reddiwezh 15:427 Gen 2013 da 15:42‎ JackieBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 313 eizhbit +27‎ r2.7.2) (Robot ouzhpennet: vi:Sách Giảng Viên dizober

reddiwezh 15:316 Kzu 2012 da 15:31‎ AvicBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 286 eizhbit +3‎ r2.6.8) (Robot : O kemmañ yo:Ìwé àwọn Oniwasu e yo:Ìwé àwọn Oníwàsù dizober

reddiwezh 16:5930 Gwe 2012 da 16:59‎ MerlIwBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 283 eizhbit +26‎ Robot ouzhpennet: vep:Ekkleziastan kirj dizober

reddiwezh 13:2831 Eos 2012 da 13:28‎ EmausBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 257 eizhbit 0‎ r2.7.2+) (Robot kemmet: th:หนังสือปัญญาจารย์ dizober

reddiwezh 11:2819 Eos 2012 da 11:28‎ EmausBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 257 eizhbit +26‎ r2.7.2+) (Robot ouzhpennet: cdo:Diòng-dô-cṳ̆ dizober

reddiwezh 13:288 Mez 2012 da 13:28‎ EmausBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 231 eizhbit +30‎ r2.7.3) (Robot ouzhpennet: zea:Prediker (Biebelboek) dizober

reddiwezh 09:1522 Ebr 2012 da 09:15‎ Luckas-bot kaozeal degasadennoù‎ D 22 201 eizhbit +78‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: uk:Книга Екклезіястова, або Проповідника dizober

reddiwezh 07:2629 Kzu 2011 da 07:26‎ TXiKiBoT kaozeal degasadennoù‎ D 22 123 eizhbit +20‎ r2.7.2) (Robot ouzhpennet: eu:Ecclesiastes dizober
reddiwezh 00:1829 Kzu 2011 da 00:18‎ ChuispastonBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 103 eizhbit +20‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: gl:Eclesiastés dizober

reddiwezh 13:166 Eos 2011 da 13:16‎ ChuispastonBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 083 eizhbit +17‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: ro:Ecleziast dizober

reddiwezh 18:0219 Gou 2011 da 18:02‎ ChuispastonBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 066 eizhbit +24‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: bar:Kohelet (Buach) dizober

reddiwezh 06:534 Gou 2011 da 06:53‎ Luckas-bot kaozeal degasadennoù‎ D 22 042 eizhbit +22‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: sk:Kniha Kazateľ dizober

reddiwezh 12:1228 Meu 2011 da 12:12‎ WikitanvirBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 020 eizhbit 0‎ r2.7.1) (Robot kemmet: sr:Књига проповедникова dizober

reddiwezh 01:4025 C'hwe 2011 da 01:40‎ WikitanvirBot kaozeal degasadennoù‎ D 22 020 eizhbit +20‎ r2.7.1) (Robot ouzhpennet: tr:Vaiz (Zebur) dizober

reddiwezh 21:0523 Kzu 2010 da 21:05‎ Luckas-bot kaozeal degasadennoù‎ D 22 000 eizhbit +22‎ r2.5.2) (Robot ouzhpennet: hy:Ժողովող dizober

reddiwezh 04:5222 Kzu 2010 da 04:52‎ Luckas-bot kaozeal degasadennoù‎ D 21 978 eizhbit +21‎ r2.5.2) (Robot kemmet: th:พระธรรมปัญญาจารย์ dizober

reddiwezh 18:368 Du 2010 da 18:36‎ VolkovBot kaozeal degasadennoù‎ D 21 957 eizhbit −41‎ Robot tennet: ml:സഭാപ്രസംഗകൻ dizober

reddiwezh 05:197 Du 2010 da 05:19‎ EmausBot kaozeal degasadennoù‎ D 21 998 eizhbit +57‎ Robot ouzhpennet: ta:சபை உரையாளர் (நூல்) dizober

reddiwezh 05:2329 Gou 2010 da 05:23‎ TXiKiBoT kaozeal degasadennoù‎ D 21 941 eizhbit +30‎ Robot ouzhpennet: qu:Iklisiyastis qillqasqa dizober

reddiwezh 23:248 Mez 2010 da 23:24‎ TXiKiBoT kaozeal degasadennoù‎ D 21 911 eizhbit +2‎ Robot kemmet: hu:A prédikátor könyve dizober

reddiwezh 11:4330 Mae 2010 da 11:43‎ VolkovBot kaozeal degasadennoù‎ D 21 909 eizhbit +26‎ Robot ouzhpennet: ceb:Basahon sa Kaalam dizober

reddiwezh 14:308 C'hwe 2010 da 14:30‎ Thijs!bot kaozeal degasadennoù‎ D 21 883 eizhbit −6‎ Robot kemmet: ml:സഭാപ്രസംഗകൻ dizober

reddiwezh 18:0714 Gen 2010 da 18:07‎ Bianchi-Bihan kaozeal degasadennoù‎ 21 889 eizhbit −99‎ →‎Al levr dizober
reddiwezh 18:0614 Gen 2010 da 18:06‎ Bianchi-Bihan kaozeal degasadennoù‎ 21 988 eizhbit +122‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober
reddiwezh 16:4214 Gen 2010 da 16:42‎ Llydawr kaozeal degasadennoù‎ D 21 866 eizhbit +2‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

reddiwezh 22:451 Kzu 2009 da 22:45‎ TXiKiBoT kaozeal degasadennoù‎ D 21 864 eizhbit +10‎ Robot kemmet: es:Libro del Eclesiastés dizober
reddiwezh 13:461 Kzu 2009 da 13:46‎ 79.40.231.189 kaozeal‎ 21 854 eizhbit +15‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

reddiwezh 17:3622 Her 2009 da 17:36‎ MelancholieBot kaozeal degasadennoù‎ D 21 839 eizhbit +29‎ Robot ouzhpennet: yo:Ìwé àwọn Oniwasu dizober

reddiwezh 04:009 Gou 2009 da 04:00‎ MelancholieBot kaozeal degasadennoù‎ D 21 810 eizhbit +29‎ Robot ouzhpennet: hr:Propovjednik (knjiga) dizober

reddiwezh 17:1913 Gen 2009 da 17:19‎ Idioma-bot kaozeal degasadennoù‎ D 21 781 eizhbit +22‎ Robot ouzhpennet: lt:Mokytojo knyga dizober

reddiwezh 15:1530 Kzu 2008 da 15:15‎ Bianchi-Bihan kaozeal degasadennoù‎ D 21 759 eizhbit +24‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

reddiwezh 05:3729 Kzu 2008 da 05:37‎ Loveless kaozeal degasadennoù‎ D 21 735 eizhbit +19‎ Robot ouzhpennet: nn:Forkynnaren dizober

reddiwezh 08:135 Kzu 2008 da 08:13‎ Bianchi-Bihan kaozeal degasadennoù‎ 21 716 eizhbit −13‎ Diverradenn ebet eus ar c'hemm dizober

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Eklesiastes »