Mont d’an endalc’had

Betws-y-Coed

Eus Wikipedia
(Adkaset eus Betws y Coed)
Betws-y-Coed
bourc'h, kumuniezh
Anv ofisielBetws-y-coed, Betws-y-coed Kemmañ
StadRouantelezh-Unanet Kemmañ
E tiriadSir Conwy Kemmañ
En un takad gwarezetPark Broadel Eryri Kemmañ
Kontelezh istorelDenbighshire Kemmañ
Daveennoù douaroniel53°5′31″N 3°47′31″W Kemmañ
Statud gladelNational Monuments of Wales Kemmañ
Kod-postLL24 Kemmañ
Lec'hienn ofisielhttp://www.betws-y-coed.co.uk/ Kemmañ
Daveennoù an Ordnance SurveySH795565 Kemmañ
Map
An Afon Llugwy e Betws-y-Coed gwelet eus Pont-y-pair.
Lamm-dour e Betws.

Betws-y-Coed zo ur gêrig e Kembre war lez ar stêrioù Conwy ha Llugwy, e sir Conwy, hag e Parc Cenedlaethol Eryri.

Savet eo gant ar gerioù betws (chapel, deuet eus ar saozneg kozh "bet-house", ha coed (koad), hag e-kreiz ar c'hoadoù emañ.


An iliz kozh

[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Eglwys Fihangel Sant, pe Llanfihangel, a vez lavaret eus an iliz, brudet da vezañ eus ar goshañ er vro. Savet eo bet etre an ti-hent-houarn hag ar stêr, Afon Conwy, e reter ar gêriadenn. Koshañ rannoù an iliz a vremañ a zo eus ar XIVvet kantved, e eus deroù ar XVvet kantved. A-hervez e vije bet savet en anv ur sant kembreat da gentañ, ha goude en anv Sant Vikael, en amzer an Normaned. Evit maen-badez an iliz a zo eus an XIIvet.


HIC JACET GRVFYD AP DAVYD GOCH : AGNVS DEI MISERE MEI
(Amañ e c'hourvez Gruffudd ap Dafydd Goch: Ra vo trugarezus Oan Doue ouzhin )[1]


  1. Fazi arroud : Balizenn <ref> faziek ; ne oa bet lakaet tamm testenn ebet evit an daveennoù anvet Harold Hughes a H 1984