Roue Arzhur

Eus Wikipedia
Mont da : merdeiñ, klask
Ar roue Arzhur gant Charles Ernest Butler (1903)
Ar Gral Santel, gant Dante Gabriel Rossetti.

Ar Roue Arzhur a zo un haroz brezhon mojennel, brudet dre romantoù an Daol Grenn, gant e varc'heion hag e gleze burzhudus Kaledvoulc'h, o stourm ouzh an alouberien saoz. O chom emañ e Camelot, pe Carduel pe Carleon[1].

Darn a gred e oa ur gwir roue a veve war-dro ar Vvet kantved, met n'eus prouenn splann ebet a gement-se.

Diazez ar vojenn el lennegezh krennamzerel[kemmañ]

A-raok ar bloavezh 1000[kemmañ]

Goude ar bloavezh 1000[kemmañ]

Goude ar Grennamzer[kemmañ]

Skridoù nevez zo deuet da vagañ ar vojenn abaoe ar Grennamzer.

Lennegezh[kemmañ]

Ouzhpenn ar skridoù a zo bet danvez ar vojenn er Grennamzer (ha pelloc'h) ez eus bet skridoù all awenet gant ar vojenn end-eeun. Menegomp:

  • Mark Twain, A Yankee from Connecticut at King Arthur's court.
  • John Steinbeck, The Acts of King Arthur and His Noble Knights, 1976
  • Romantoù Marion Zimmer Bradley, skrivagnerez stadunanat.
  • 8 levr gant Jean Markale, Le Cycle du Graal (La Naissance du Roi Arthur, Les Chevaliers de la Table Ronde, Lancelot du Lac, La Fée Morgane, Gauvain et les chemins d'Avalon, Perceval le Gallois, Galaad et le Roi Pêcheur, La Mort du Roi Arthur), Pygmalion, 1992-1996.

Levrioù e brezhoneg[kemmañ]

Anavezout a reer:

  • Romant ar roue Arzhur, gant Langleiz (Embannadurioù Al Liamm)
  • Ar Roue Arzhur & Marc'heion an Daol-Grenn, gant Molly Perham, skeudennet gant Julek Heller, hag embannet gant An Here (1998) (troidigezh).

Filmoù[kemmañ]

Adkemeret eo bet ar vojenn gant ar sinema hag ar skinwel. E-touez ar filmoù awenet gant ar vojenn e c'haller menegiñ :

Kanaouennoù[kemmañ]

  • Bale Arzhur

Pennadoù kar[kemmañ]

Notennoù[kemmañ]

  1. Mireille Séguy, Lancelot, éditions Autrement, Paris, 1996, p. 166

Liamoù diavaez[kemmañ]