Robin Williams

Eus Wikipedia
Robin Williams
den
Reizh pe jenerpaotr Kemmañ
Bro ar geodedouriezhStadoù-Unanet Kemmañ
Anv e yezh-vamm an denRobin Williams Kemmañ
Anv ganedigezhRobin McLaurin Williams Kemmañ
Anv-bihanRobin, McLaurin Kemmañ
Anv-familhWilliams Kemmañ
Deiziad ganedigezh21 Gou 1951 Kemmañ
Lec'h ganedigezhChicago Kemmañ
Deiziad ar marv11 Eos 2014 Kemmañ
Lec'h ar marvTiburon Kemmañ
Doare mervelEmlazh Kemmañ
Abeg ar marvkrougañ Kemmañ
Lec'h douaridigezhBae San Francisco Kemmañ
TadRobert Williams Kemmañ
MammLaura McLaurin Kemmañ
Breur pe c'hoarRobert Williams Kemmañ
PriedValerie Velardi, Marsha Garces, Susan Schneider Kemmañ
BugelZachary Williams, Zelda Williams, Cody Williams Kemmañ
Yezh vammsaozneg Kemmañ
Yezhoù komzet pe skrivetsaozneg Kemmañ
Yezh implijet dre skridsaozneg Kemmañ
Tachenn labouracting, dubbing Kemmañ
Lec'h annezSea Cliff, Bloomfield Hills, Chicago, Paradise Cay, San Francisco Kemmañ
Lec'h labourStadoù-Unanet Kemmañ
Deroù ar prantad labour1972 Kemmañ
Dibenn ar prantad labour2014 Kemmañ
RelijionEpiscopal Church Kemmañ
Kleñvedmental depression, alcoholism, Lewy body dementia, dyslexia Kemmañ
FilmographyRobin Williams filmography Kemmañ
Oberenn heverkWhat Dreams May Come Kemmañ
Ezel eusSAG-AFTRA, Screen Actors Guild Kemmañ
Label sonerezhColumbia Records Kemmañ
Documentation files atSAPA Foundation, Swiss Archive of the Performing Arts Kemmañ
Lec'hienn ofisielhttp://www.robinwilliams.com Kemmañ
Robin Williams e 2011

Robin McLaurin Williams, bet ganet e Chicago (Illinois, SUA) d'an 21 Gouere 1951 hag aet da Anaon e Paradise Cay (Kalifornia, SUA) d'an 11 Eost 2014, a oa un aktour hag ur fentigellour stadunanat.

E filmoù er sinema[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

1970-1979 : ur film[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

1980-1989 : pevarzek film (pemzek en holl)[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

1990-1999 : ur film ha tregont (c'hwec'h ha daou-ugent en holl)[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

2000-2009[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

2010-2015 : nav film[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Dead Poets Society / Kevredigezh ar Varzhed Varv[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

Nag a filmoù zo bet gantañ ma oa penn-c’hoarier enne, kat da lakaat an arvester da c’hoarzhin pe da ouelañ diouzh ma veze. Dalc’het e vo soñj eus e berzh er film « Dead Poets Society » pe « Kevredigezh ar Varzhed Varv » (e galleg « le Cercle des Poètes Disparus ») bet graet er bloaz 1989. Er film-se e c’hoarias perzh ur c’helenner war ar saozneg, John Keating, en ur skol vrudet e 1959, ur skol e-lec’h e veze stummet skolidi a live uhel. Dont a ra a-benn da aweniñ ha da dommañ skolidi ar Welton Academy ouzh ar varzhoniezh, hag int troet da zont da vezañ kentoc’h mezeien pe ijinourien eget barzhed. Deskiñ a ra dezho penaos karout ar varzhoniezh ha degas kemmoù en o buhezioù dre hanterouriezh ar studi-se. Renet e voe ar film gant Peter Weir ha skrivet gant Tom Schulman. Setu amañ neuze un toullad arroudennoù tennet eus ar film holl vrudet-mañ.

John Keating: Ne vez ket lennet na skrivet barzhonegoù abalamour ma'z eo un dra vrav da ober. Lenn ha skrivañ barzhonegoù a reer abalamour ma'z omp izili eus an denelezh. Ha leun-barr eo an denelezh a entan. Ar vezegiezh, ar gwir, an aferioù, an ijinouriezh zo holl dellezek eus ho strivoù hag ezhomm anezho evit hon magañ e-kerzh hon buhez. Met ar varzhoniezh, ar gened, an hoalerezh, ar garantez, evito eo e chomomp bev. Hervez Whitman, « O me ! o ma buhez ! ouzh ar goulennoù-se e troan bepred ; ouzh trenioù difin an dud amgredus… ouzh kêrioù leun a dud sot enno ; petra a vad a zo ennoc’h evidon, O me, O ma buhez ? » Respont. Ma ‘z oc’h amañ – ma zo eus ar vuhez hag an identelezh ‒, evit ma kendalc’ho ar pezh-c’hoari kreñv-se da vont en-dro, e c’helli-te degas ha ne vefe ken nemet ur werzenn. Ma kendalc’ho ar pezh-c’hoari da vont en-dro, ma c’hellfes-te degas ha ne vefe ken nemet ur werzenn. Pehini a vezo da werzenn ? »

Emañ John Keating o tiskouez skeudennoù klasadoù liseidi gozh d’e skolidi e-kerzh ur gentel varzhoniezh. Ret e eo dezho prederiañ war an amzer-dremenet hag ivez o amzer da zont.

John Keating: Gwelout a rit, n’int ket disheñvel a galz diouzhoc’h, neketa ? An hevelep doare da droc’hañ o blev. Leun int a hormonoù eveldoc’h. Didrec’hus int, eveldoc’h. Dezho eo ar bed. Krediñ a reont ez eo o zonkad sevel oberennoù meur, evel ma ra kalz ac’hanoc’h, ez eo leun o daoulagad a spi, eveldoc’h. Daoust ha gortozet o deus re bell ken ne oa re ziwezhat dezho ober ken nemet un disterdra eus ar pezh e oant gouest d’ober ? Rak, ma zud kaezh, ret eo deoc’h merzout ez int aet holl da vouetañ buzhug. Met selaouit ervat a-dost, hag e klevot anezho o kuzulikat o herezh deoc’h. Deuit ‘ta, astennit ho skouarnioù. Selaouit, klevout a rit ? - Carpe – klevet hoc’h eus ? - Carpe, carpe diem, grit ho mat eus hiziv, paotred, lakait ho puhezioù da vezañ dreist-ordinal[1].

Notennoù ha daveennoù[kemmañ | kemmañ ar vammenn]

  1. « Carpe Diem » a zo latin hag a dalvez kement ha « Kuntuilh hiziv hep bezañ nec’het gant warc’hoazh. »