Restr:SEN Village Chief Theodore.jpg

N’eus ket eus endalc’had ar bajenn e yezhoù all.
Eus Wikipedia

Restr orin ‎(2 592 × 2 099 piksel, ment ar restr : 3,69 Mio, seurt MIME : image/jpeg)

Restr Wikimedia Commons

Tennet eo ar restr-mañ eus Wikimedia Commons ha gallout a ra bezañ implijet evit raktresoù all. Diskouezet eo deskrivadur he fajenn zeskrivañ amañ dindan.
Deskrivadur
Français : Théodore Mada Keita, chef du village de Boula Téné, montrant les graines de fonio qui nourrisent sa famille. Avec le soutien de l'USAID, sa communauté travaille à une meilleure transformation de cette céréale nutritive, dont la demande est croissante sur les marchés de spécialités de l'étranger. Photo: R. Nyberg, USAID
English: "Village chief of Boula Téné, [Senegal] Theodore Mada Keita, holds up the fonio grain [White fonio (Digitaria exilis)] that helps feed his family in southern Senegal. With USAID support, his community is working to better process and sell this nutritious grain, which is increasingly in demand in specialty markets overseas." Original USAID caption. According to original article, Boula Tene is a Bedik village of 200 in the southeast of Senegal, Tambacounda region (since 2008: Kédougou Region).
Deutsch: "Der Dorfvorsteher von Boula Téné [Senegal], Theodore Mada Keita, hält das Fonio-Getreide [Weißes Fonio (Digitaria exilis)] hoch, mit dem er seine Familie im Süden Senegals ernährt. Mit Unterstützung von USAID arbeitet seine Gemeinde daran, dieses nahrhafte Getreide besser zu verarbeiten und zu verkaufen, das auf Spezialmärkten in Übersee zunehmend gefragt ist." Original USAID-Titel. Laut Originalartikel ist Boula Tene ein Bedik-Dorf mit 200 Einwohnern im Südosten Senegals in der Region Tambacounda (seit 2008: Region Kédougou).
Deiziad
Mammenn http://gemini.info.usaid.gov/photos/displayimage.php?album=858&pos=10
Aozer Richard Nyberg, USAID
Aotre
(Adimplij ar restr-mañ)
Public domain
This image is a work of a United States Agency for International Development employee, taken or made as part of that person's official duties. As a work of the U.S. federal government, the image is in the public domain in the United States.
See also: The USAID privacy policy and the USAID Office of Inspector General "Disclaimers & Notices" page

English ∙ español ∙ Tiếng Việt ∙ македонски ∙ русский ∙ українська ∙ 日本語 ∙ العربية ∙ +/−

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

diskouez a ra

Fonio

deiziad krouiñ

Genver 2006

captured with saozneg

Canon EOS 20D saozneg

Istor ar restr

Klikañ war un deiziad/eur da welet ar restr evel ma oa da neuze.

Deiziad/EurMunudMentoùImplijerNotenn
red9 Ebr 2009 da 23:06Munud eus stumm an 9 Ebr 2009 da 23:062 592 × 2 099 (3,69 Mio)Botevfull resolution
29 Mae 2008 da 19:48Munud eus stumm an 29 Mae 2008 da 19:48300 × 283 (34 Kio)Bob the Wikipedian{{Information |Description={{fr|1=Théodore Mada Keita, chef du village de Boula Téné, montrant les graines de fonion qui nourrisent sa famille. Avec le soutien de l'USAID, sa communauté travaille à une meilleure transformation de cette céréale nutr

Implijout a ra ar bajenn da heul ar restr-mañ :

Implij hollek ar restr

Ober a ra ar wikioù da-heul gant ar restr-mañ :

Gwelet muioc'h eus implij hollek ar restr-mañ.

Metaroadennoù

Titouroù ouzhpenn zo er restr-mañ; bet lakaet moarvat gant ar c'hamera niverel pe ar skanner implijet evit he niverelaat. Mard eo bet cheñchet ar skeudenn e-keñver he stad orin marteze ne vo ket kenkoulz munudoù zo e-keñver ar skeudenn kemmet.

Adtapet diwar « https://br.wikipedia.org/wiki/Restr:SEN_Village_Chief_Theodore.jpg »