Marianna
Eus Wikipedia
Marianna zo un anv-badez brezhonek hag italianek, savet diwar an anvioù-badez Mari, pe Maria, hag Anna, hag a gaver e yezhoù all.
Taolenn |
[kemmañ] Orin
E latin e oa "Mariamne", deuet eus ar gregach "Mariamme" ivez. Daou orin a c'hall bezañ:
- dont a rafe eus an anv hebreek Maryam, deuet da vout Miriam, deuet marteze eus an anv egiptek mrj-ima, hag a dalv "karet" (mrj) hag Amon (ima), da lavarout eo " Karet gant an doue Amon".
Neuze ne vije ket kar e doare ebet da Mariano na Mariana; occasionalmente, Marianna può risultare dall'unione tra i nomi Maria e Anna, ma l'origine etimologica non è questa.
[kemmañ] Yezhoù all hag adstummoù
- Marianna, Mariannaig, Mannaig e brezhoneg
- Mariannina en italianeg (Marianno, Mariannino evit ar baotred).
- Mariana e portugaleg ha saozneg;
- Marianne en alamaneg, galleg ha saozneg.
[kemmañ] Tud
- Marianna Bacinetti (1802-1870)
- Marianna Candidi Dionigi, skrivagnerez ha livourez italian
- Marianna Cataldi (1974-), kanerez italianek
- Marianna Leporace, kanerez vrazilian
- Marianna Pineda, kizellerez stadunanat
- Marianna von Martines, sonerez ha kanerez aostrian, a orin spagnol
[kemmañ] Lennegezh
- Marianna Fri Ruz, un danevell vrezhonek gant Abeozen, en dastumad Pirc'hirin kala-goañv .
- Marianna Sirca , ur romant italianek e 1915 gant Grazia Deledda, a vo Priz Nobel al Lennegezh e 1926.
- La lunga vita di Marianna Ucrìa, ur romant e 1990 gant Dacia Maraini, savet diwarnañ ar film Marianna Ucrìa e 1997.
- Lady Marianna Guillonk, lesanvet "La Perla di Labuan", ar plac'h karet gant Sandokan, e romantoù italianek Emilio Salgari.
[kemmañ] Mojenn
- Marianna a vez graet gant tud zo eus Marianne, arouez ar Republik c'hall
[kemmañ] Lec'hanvadurezh
[kemmañ] 
Stadoù-Unanet
[kemmañ] Steredoniezh
- 602 Marianna, un asteroidenn.
