Helene

Helene zo un anv-badez gresianek hag alamanek, hag a gaver ivez e meur a yezh all hogen e meur a stumm all.

Gerdarzh

Dont a ra eus ar gregach Ἑλένη/Helénē. Un darmpred a vije gant an heol, a zo ἥλιος/"hélios" e gregach, ha hini ebet gant Ἑλλην /"hellen". Gallout a rafe dont eus ar ger "hêlê", heolsked, pe "hélènè" ur seurt flammerenn lid.

Yezhoù

• Elena, e brezhoneg
• Hélène, e galleg
• Helena e meur a yezh

Tud

Elisabeth Helene von Vieregg (1679-1704)

Helene Sedlmayr (1813-1898), en he dilhad hervez giz kozh Munik, poltredet gant Joseph Karl Stieler, war-dro 1830, evit Poltredaoueg ar gened.

• Elisabeth Helene von Vieregg (1679–1704)
• Charlotte Helene von Schindel (1690–1752)
• Helene Sedlmayr (1813-1898)
• Helene Elisabeth von Isenburg, skoazellerez an dorfedourien nazi
• Helene von Hülsen, skrivagnerez alamanek
• Helene von Nostitz, skrivagnerez alamanek
• Helene Schjerfbeck, livourez finlandat

Helene Fischer er Berliner Velodrom (2011)

• Helene Fischer, pe Jelena Petrowna Fischer (Елена Петровна Фишер), ganet d'ar 5 a viz Eost 1984 en Krasnoyarsk (Rusia), kanerez alamanek.

Tudenn

• Die Fromme Helene, krouet gant Wilhelm Busch.

Pennadoù kar

• Helena
• Helen
• Hellen
• Elena
• Eleni
• Ellen