Erich Eliskases

Erich Gottlieb Eliskases a zo bet ganet d'ar 15 a viz C'hwevrer 1913 en Innsbruck (Aostria) ha marvet d'an 2 a viz C'hwevrer 1997 e Córdoba (Arc'hantina) .

Mestrc'hoarier echedoù aostrian, alaman, arc'hantinat ha braziliat.

Mestr Etrebroadel adalek 1950, Mestr Meur Etrebroadel adalek 1952.

P'edo 15 vloaz e voe trec'h e tournamant stad kevredet Tirol: abalamour d'an trec'h-se e c'hellas kemer perzh e kampionad broadel Aostria. Kentañ e voe, a gevred gant ar mestr aostrian Esra Glass (+5=3-1).

Labourat a reas evit ar gazetenn echedoù aostrian Wiener Schachzeitung ha dont a reas da vout he fenngazetennour e 1936.

C'hoari a reas en Olimpiadoù echedoù e anv Aostria e 1930 hag e 1935, Alamagn e 1939 hag Arc'hantina e 1952, 1958, 1960 ha 1964 .

Liammoù diavaez

• Pennad gant Hans Ree (e saozneg);

• Tournamantoù ;

• [http://www.gardenachess.com/archiv/eliskases2.html Pennad a New in Chess (e saozneg);

• [http://www.wtharvey.com/elis.html 15 lec'hiadur a-bouez en e bartiennoù (e saozneg)

• Pennad ar Wiener Zeitung (en alamaneg).

Labour zo d'ober c'hoazh a-raok peurechuiñ ar pennad-mañ. Ma fell deoc'h reiñ un tamm skoazell, krogit e-barzh. Mar karfec'h reiñ hoc'h ali ha netra ken, grit 'ta e pajenn ar gaozeadenn.